Lyrics and translation Giacomo Bondi feat. Millie Myne - Sand's Castle

Sand's Castle

Only ocean
Can rape my soul
In one drop you'll find my secrets
See our footprints in the sand are gone
We can repeat over and over again
Beauty fragility inspires me
Eternal joy to the soul
Ocean imposes me
A rythm in my soul
All bad thoughts are cleansed away
Baby is not possibile
Love is just a sand's castle
Cause my love won't let you down
Shells of ocean creatures
Thousand miles beneath the waves
Cause my love won't let you down
Baby is not possibile
Love is just a sand's castle
Cause my love castle won't let you down
Shells of ocean creatures
Thousand miles beneath the waves
Cause my love can't let you down
I see myself
As a gentle wave
Come and going like my feelings
Take a time
And share with me
The beauty of coral reef in glowing hues
Ocean breeze
Caresses me
Creating lulls to a place of peace
Touched to this place
Can you fell the power?
You're a pearl that lives in deep
Baby is not possibile
Love is just a sand's castle
Cause my love won't let you down
Shells of ocean creatures
Thousand miles beneath the waves
Cause my love won't let you down
Baby is not possibile
Love is just a sand's castle
Cause my love won't let you down
Shells of ocean creatures
Thousand miles beneath the waves
Cause my love can't let you down
Only ocean
Can rape my soul
In one drop you'll find my secrets
See our footprints
In the sand are gone
We can repeat over and over again
Beauty fragility inspires me
Eternal joy to the soul
Ocean imposes me
A rythm in my soul
All bad thoughts are cleansed away
Shells of ocean creatures
Thousand miles beneath the waves

Le Château De Sable

Seul l'océan
Peut violer mon âme
Dans une goutte, tu trouveras mes secrets
Vois nos empreintes dans le sable ont disparu
Nous pouvons répéter encore et encore
La beauté et la fragilité m'inspirent
Joie éternelle pour l'âme
L'océan m'impose
Un rythme dans mon âme
Toutes les mauvaises pensées sont effacées
Chérie, ce n'est pas possible
L'amour n'est qu'un château de sable
Parce que mon amour ne te laissera pas tomber
Coquilles de créatures marines
Des milliers de kilomètres sous les vagues
Parce que mon amour ne te laissera pas tomber
Chérie, ce n'est pas possible
L'amour n'est qu'un château de sable
Parce que mon château d'amour ne te laissera pas tomber
Coquilles de créatures marines
Des milliers de kilomètres sous les vagues
Parce que mon amour ne peut pas te laisser tomber
Je me vois
Comme une vague douce
Aller et venir comme mes sentiments
Prends ton temps
Et partage avec moi
La beauté du récif corallien dans des teintes incandescentes
Brise marine
Me caresse
Créant des berceuses vers un lieu de paix
Touché par cet endroit
Peux-tu sentir le pouvoir ?
Tu es une perle qui vit dans les profondeurs
Chérie, ce n'est pas possible
L'amour n'est qu'un château de sable
Parce que mon amour ne te laissera pas tomber
Coquilles de créatures marines
Des milliers de kilomètres sous les vagues
Parce que mon amour ne te laissera pas tomber
Chérie, ce n'est pas possible
L'amour n'est qu'un château de sable
Parce que mon amour ne te laissera pas tomber
Coquilles de créatures marines
Des milliers de kilomètres sous les vagues
Parce que mon amour ne peut pas te laisser tomber
Seul l'océan
Peut violer mon âme
Dans une goutte, tu trouveras mes secrets
Vois nos empreintes
Dans le sable ont disparu
Nous pouvons répéter encore et encore
La beauté et la fragilité m'inspirent
Joie éternelle pour l'âme
L'océan m'impose
Un rythme dans mon âme
Toutes les mauvaises pensées sont effacées
Coquilles de créatures marines
Des milliers de kilomètres sous les vagues