Giacomo Bondi feat. Millie Myne - Sand's Castle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giacomo Bondi feat. Millie Myne - Sand's Castle




Sand's Castle
Замок из песка
Only ocean
Только океан
Can rape my soul
Может овладеть моей душой
In one drop you'll find my secrets
В одной капле ты найдешь мои секреты
See our footprints in the sand are gone
Видишь, наши следы на песке исчезли
We can repeat over and over again
Мы можем повторять это снова и снова
Beauty fragility inspires me
Хрупкая красота вдохновляет меня
Eternal joy to the soul
Вечная радость для души
Ocean imposes me
Океан диктует мне
A rythm in my soul
Ритм моей души
All bad thoughts are cleansed away
Все плохие мысли улетучиваются
Baby is not possibile
Детка, это невозможно
Love is just a sand's castle
Любовь - это просто замок из песка
Cause my love won't let you down
Потому что моя любовь тебя не подведет
Shells of ocean creatures
Ракушки морских созданий
Thousand miles beneath the waves
Тысячи миль под водой
Cause my love won't let you down
Потому что моя любовь тебя не подведет
Baby is not possibile
Детка, это невозможно
Love is just a sand's castle
Любовь - это просто замок из песка
Cause my love castle won't let you down
Потому что мой замок любви тебя не подведет
Shells of ocean creatures
Ракушки морских созданий
Thousand miles beneath the waves
Тысячи миль под водой
Cause my love can't let you down
Потому что моя любовь не может тебя подвести
I see myself
Я вижу себя
As a gentle wave
Как нежную волну
Come and going like my feelings
Приходящую и уходящую, как мои чувства
Take a time
Найди время
And share with me
И раздели со мной
The beauty of coral reef in glowing hues
Красоту кораллового рифа в сияющих красках
Ocean breeze
Морской бриз
Caresses me
Ласкает меня
Creating lulls to a place of peace
Создавая затишье в месте, где царит мир
Touched to this place
Прикоснувшись к этому месту
Can you fell the power?
Ты чувствуешь его силу?
You're a pearl that lives in deep
Ты - жемчужина, живущая в глубине
Baby is not possibile
Детка, это невозможно
Love is just a sand's castle
Любовь - это просто замок из песка
Cause my love won't let you down
Потому что моя любовь тебя не подведет
Shells of ocean creatures
Ракушки морских созданий
Thousand miles beneath the waves
Тысячи миль под водой
Cause my love won't let you down
Потому что моя любовь тебя не подведет
Baby is not possibile
Детка, это невозможно
Love is just a sand's castle
Любовь - это просто замок из песка
Cause my love won't let you down
Потому что моя любовь тебя не подведет
Shells of ocean creatures
Ракушки морских созданий
Thousand miles beneath the waves
Тысячи миль под водой
Cause my love can't let you down
Потому что моя любовь не может тебя подвести
Only ocean
Только океан
Can rape my soul
Может овладеть моей душой
In one drop you'll find my secrets
В одной капле ты найдешь мои секреты
See our footprints
Видишь, наши следы
In the sand are gone
На песке исчезли
We can repeat over and over again
Мы можем повторять это снова и снова
Beauty fragility inspires me
Хрупкая красота вдохновляет меня
Eternal joy to the soul
Вечная радость для души
Ocean imposes me
Океан диктует мне
A rythm in my soul
Ритм моей души
All bad thoughts are cleansed away
Все плохие мысли улетучиваются
Shells of ocean creatures
Ракушки морских созданий
Thousand miles beneath the waves
Тысячи миль под водой





Writer(s): Giacomo Bondi


Attention! Feel free to leave feedback.