Lyrics and translation Giacomo Bondi feat. Millie Myne - Skyfall

Skyfall

Just let go
Just let go
and fall
Get into
Go with
the flow
Waterfalls
I'm feeling shaken
by a thundery wind
Air itself it's trembling
I'm trust in him
I'm gripping to his hand
Why we fall?
He was stealing
my breath away
I'm building my nest back
of the waterfall so the
water is a lullaby to little thoughts
By sailing with not rest
will find a land somewhere
I promise
I promise
But afterall
Sometimes
You'll fall down
into a waterfall
Do you know about my fear?
Don't be afraid to fall
daily light behind
Thousand leaves
over in the
sky
The sky fall
deeping fall
Waterfall
on my soul
The sky fall
deeping fall
I'm gripping to his hand
Why we fall?
He was stealing
my breath away
I'm building my nest back
of the waterfall so the
water is a lullaby to little thoughts

Skyfall

Laisse-toi aller
Laisse-toi aller
et tombe
Entre dans
Va avec
le flot
Les chutes d'eau
Je me sens secoué
par un vent tonnerre
L'air lui-même tremble
Je fais confiance à lui
Je me cramponne à sa main
Pourquoi on tombe ?
Il volait
mon souffle
Je reconstruis mon nid
de la cascade pour que
l'eau soit une berceuse pour les petites pensées
En naviguant sans repos
nous trouverons une terre quelque part
Je te le promets
Je te le promets
Mais après tout
Parfois
Tu tombes
dans une cascade
Connais-tu ma peur ?
N'aie pas peur de tomber
la lumière du jour derrière
Mille feuilles
au-dessus dans le
ciel
Le ciel tombe
Chute profonde
Cascade
sur mon âme
Le ciel tombe
Chute profonde
Je me cramponne à sa main
Pourquoi on tombe ?
Il volait
mon souffle
Je reconstruis mon nid
de la cascade pour que
l'eau soit une berceuse pour les petites pensées