Lyrics and translation Giacomo Puccini - Turandot - Signore, Ascolta
Signore,
ascolta!
Signore,
acolta!
Mon
cher,
écoute!
Mon
cher,
écoute!
Liù
non
regge
più
Liù
ne
peut
plus
tenir
Si
spezza
il
cuore,
ahimè
Son
cœur
se
brise,
hélas
Quanto
cammino
Combien
de
chemin
Col
tuo
nome
nell'anima
Avec
ton
nom
dans
son
âme
Col
nome
tuo
sulle
labbra
Avec
ton
nom
sur
ses
lèvres
Ma
se
il
tuo
destino
Mais
si
ton
destin
Doman
sarà
deciso
Demain
sera
décidé
Noi
morrem
sulla
strada
dell'esilio
Nous
mourrons
sur
la
route
de
l'exil
Lei
perderà
suo
figlio
Elle
perdra
son
fils
Io
l'ombra
d'un
sorriso
Je,
l'ombre
d'un
sourire
Liù
non
regge
più
Liù
ne
peut
plus
tenir
Ha
pietà!
Aie
pitié!
Rate the translation
1
La Bohème - Si, Mi Chiamano Mimì
2 Turandot - Signore, Ascolta
3 Turandot - Tu, Che Di Gel Sei Cinta
4 Turandot - Signore, Ascolta
5 Turandot - Tu, Che Di Gel Sei Cinta
6 Faust - Ah! Je Ris De Me Voir Si Belle, "Jewel Song"
7 Lakmé: Où Va La Jeune Indoue, Bell Song
8 La Bohème - Si, Mi Chiamano Mimì
9 Semiramide - Bel Raggio Lusinghier
10 Bizet: Carmen - Je Dis Que Rien Ne M'Épouvante, "Micaëla's Aria"
11 Le Pardon De Ploërmel, "Dinorah" - Ombre Legère
12 Bizet: Carmen - Je Dis Que Rien Ne M'Épouvante, "Micaëla's Aria"
13 Lakmé - Où Va La Jeune Indoue?, "Bell Song"
14 Faust - Ah! Je Ris De Me Voir Si Belle, "Jewel Song"
2 Turandot - Signore, Ascolta
3 Turandot - Tu, Che Di Gel Sei Cinta
4 Turandot - Signore, Ascolta
5 Turandot - Tu, Che Di Gel Sei Cinta
6 Faust - Ah! Je Ris De Me Voir Si Belle, "Jewel Song"
7 Lakmé: Où Va La Jeune Indoue, Bell Song
8 La Bohème - Si, Mi Chiamano Mimì
9 Semiramide - Bel Raggio Lusinghier
10 Bizet: Carmen - Je Dis Que Rien Ne M'Épouvante, "Micaëla's Aria"
11 Le Pardon De Ploërmel, "Dinorah" - Ombre Legère
12 Bizet: Carmen - Je Dis Que Rien Ne M'Épouvante, "Micaëla's Aria"
13 Lakmé - Où Va La Jeune Indoue?, "Bell Song"
14 Faust - Ah! Je Ris De Me Voir Si Belle, "Jewel Song"
Attention! Feel free to leave feedback.