O mio babbino caro - Giacomo Puccini , Claudio Abbado , Mahler Chamber Orchestra , Anna Netrebko translation in German
O
mio
babbino
caro
O
mein
lieber
Papa
Mi
piace,
è
bello
bello
Er
gefällt
mir,
so
schön,
so
schön
Vo'andare
in
Porta
Rossa
Ich
will
zur
Porta
Rossa
gehen
A
comperar
l'anello
Um
den
Ring
zu
kaufen
Si,
si,
ci
voglio
andare
Ja,
ja,
ich
will
hingehen
E
se
l'amassi
indarno
Und
wenn
er
mich
nicht
liebt
Andrei
sul
Ponte
Vecchio
Geh'
ich
zur
Ponte
Vecchio
Ma
per
buttarmi
in
Arno
Und
stürz'
mich
in
den
Arno
Mi
struggo
e
mi
tormento
Ich
leide
und
quäle
mich
O
Dio!
Vorrei
morir
O
Gott!
Ich
möchte
sterben
Babbo,
pietà,
pietà
Papa,
hab
Mitleid,
Mitleid
Babbo,
pietà,
pietà
Papa,
hab
Mitleid,
Mitleid
Rate the translation
1
O mio babbino caro
2 La traviata / Act 1: "Libiamo ne'lieti calici (Brindisi)
3 "Sì. Mi chiamano Mimì" - Live At Gasteig, München / 2007
4 Solveig's song - Excerpt
5 Viens, Mallika, ... Dôme épais (Flower Duet) - Excerpt
6 Mesicku na nebi hlubokém
7 "Ardon gli incensi..."
8 4. Als die alte Mutter
9 Ma qual mai s'offre, o Dei - Fuggi crudele
10 "Quando Me'n Vò" (Musette's Waltz)
11 Casta Diva - Excerpt
2 La traviata / Act 1: "Libiamo ne'lieti calici (Brindisi)
3 "Sì. Mi chiamano Mimì" - Live At Gasteig, München / 2007
4 Solveig's song - Excerpt
5 Viens, Mallika, ... Dôme épais (Flower Duet) - Excerpt
6 Mesicku na nebi hlubokém
7 "Ardon gli incensi..."
8 4. Als die alte Mutter
9 Ma qual mai s'offre, o Dei - Fuggi crudele
10 "Quando Me'n Vò" (Musette's Waltz)
11 Casta Diva - Excerpt
Attention! Feel free to leave feedback.