Lyrics and translation Giacomo Puccini, Barbara Hendricks, Wiener Philharmoniker & Herbert von Karajan - Turandot / Act 1: "Signore, ascolta!"
Turandot / Act 1: "Signore, ascolta!"
Турандот / Действие 1: "Signore, ascolta!"
Signore,
ascolta!
Ah,
signore,
ascolta!
Господин,
послушай!
Ах,
господин,
послушай!
Liù
non
regge
più
Лиу
больше
не
выдержит
Si
spezza
il
cuor!
Ahimè,
ahimè
Мое
сердце
разбивается!
Увы,
увы
Quanto
cammino
Как
много
я
прошлый
Col
tuo
nome
nell'anima
С
твоим
именем
в
душе
Col
nome
tuo
sulle
labbra!
С
твоим
именем
на
устах!
Ma
se
il
tuo
destino
Но
если
твоя
судьба
Doman
sarà
deciso
Завтра
будет
решена
Noi
morrem
sulla
strada
dell'esilio
Мы
умрем
на
пути
изгнания
Ei
perderà
suo
figlio
Ты
потеряешь
своего
сына
Io
l'ombra
d'un
sorriso
Я
тень
улыбки
Liù
non
regge
più!
Лиу
больше
не
выдержит!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giacomo Puccini, Giuseppe Adami, Renato Simoni
Attention! Feel free to leave feedback.