La Bohème - Opera in four acts (1991 Digital Remaster), Act III: Mimì è tanto malata! (Rodolfo/Marcello/Mimì) - Giacomo Puccini feat. Alfredo Kraus, James Levine, Renata Scotto, Sherrill Milnes & National Philharmonic Orchestra translation in Russian

La Bohème - Opera in four acts (1991 Digital Remaster), Act III: Mimì è tanto malata! (Rodolfo/Marcello/Mimì)

Mimì è tanto malata
Ogni dì più declina
La povera piccina è condannata
Mimì
Che vuol dire
Una terribil tosse
Le si petto le scuote
E già le s'unte gote
Di sangue l'osse
Povera Mimì
Ai miei, ai miei
La mia stanza è una tana squallida
Il fuoco spento
Mentre raggira il vento
Di tramontana
Essa canta e sorride
E il rimorso m'assale
Né cagion del fatale
Mal che l'uccide
Che far dunque
Oh mio vita
Mimì disse le fiori
È finita, oh mio vita
Che la sua vita
È finita
Per richiamarla in vita
Non basta più niente
Povera Mimì
Non basta più niente
Povera Mimì

La Bohème - Опера в четырех действиях (Цифровой ремастеринг 1991 г.), Акт III: Мими очень больна! (Рудольфо/Марчелло/Мими)

Мими очень больна
С каждым днем она угасает
Бедная девочка обречена
Мими
Что это значит?
Ужасный кашель
Встряхивает ее грудь
И щеки уже покрыты
Кровью
Бедная Мими
К моим, к моим
Моя комната – жалкая нора
Огонь потушен
Пока ветер кружит
С севера
Она поет и улыбается,
А меня гложет угрызение совести
Я не причина этой смертельной
Болезни, что убивает ее
Что же делать?
О, моя жизнь
Мими сказала, что цветы
Все кончено, о, моя жизнь
Что ее жизнь
Закончена
Чтобы вернуть ее к жизни,
Больше ничего не хватает
Бедная Мими
Больше ничего не хватает
Бедная Мими