Lyrics and translation Capo Plaza feat. Giaime & Andry The Hitmaker - MI AMI O NO (feat. Capo Plaza)

MI AMI O NO (feat. Capo Plaza)

The Hitmaker
Oh Andry
No, niente, vorrei provare un
Vabbè dai, mandala e vaffanculo
Mi am-, mi am-, mi am-, mi am-, mi am-
Mi am-, mi ami o no?
Non voglio oro, no, non voglio gli altri
Stavo qua ad aspettarti
Tu sapevi già cosa farmi
Cosa è stato a fermarti, babe?
Gimmi, mi ami o no?
Non voglio oro, no, non voglio scarpe
Stavo qua a pensarti
Tu sapevi già cosa farmi
Cosa è stato a fermarci? Yeah
Non è la prima volta, ma con me è come fosse
Mai che metti una foto per cui non sono geloso
Ho una pessima memoria
Ma ti ho fatto gli auguri
Non ho sensi di colpa
Mi sono tolto dei dubbi
Tolti gli insicuri dalla casa
Vado a prendermi la fetta di torta che più mi aggrada
Sai che tutto torna
A te non è ancora arrivata
Sai che tutto torna
A te non è ancora arrivata
Di–di–dimmi, mi ami o no?
Non voglio oro, no, non voglio gli altri
Stavo qua ad aspettarti
Tu sapevi già cosa farmi
Cosa è stato a fermarti, babe?
Dimmi, mi ami o no?
Non voglio oro, no, non voglio scarpe
Stavo qua a pensarti
Tu sapevi già cosa farmi
Cosa è stato a fermarci, babe?
Luca, mi ami, sì o no?
Non so manco che ore sono
Non so manco il luogo
Sto pensando solo ai dindi già da un bel po'
Di una scema come te io non mi ci innamoro
Chiamo Gimmi, Gimmi, baby inizia lo show
Ho corso dei rischi per stare dove sto
Ora entro e fumo dove no, non si può
Lei mi guarda, balla e lecca il suo lollipop
Baby, tu mi ami o no? Yeah
Voglio ricoprirmi d'oro
Musica come lavoro
Dimmi se mi ami o no, yeah
Dici "no", io chiamo Gimmi
Scendo e faccio dei casini
No, no, non pensarci
Dicevi nessuno mai poteva fermarci
Ma sono andato avanti
Sali le scale, mi guardi e poi piangi
Ma così no, non vale, yeah yeah
Gi-Gi-Gimmi, mi ami o no?
Non voglio oro, no, non voglio gli altri
Stavo qua ad aspettarti
Tu sapevi già cosa farmi
Cosa è stato a fermarti?
Gimmi, mi ami o no?
Non voglio oro, no, non voglio scarpe
Stavo qua a pensarti
Tu sapevi già cosa farmi
Cosa è stato a fermarci? Yeah

TU M'AIMES OU PAS (feat. Capo Plaza)

The Hitmaker
Oh Andry
Non, rien, j'aimerais essayer un
Allez, envoie-le et va te faire foutre
Tu m', tu m', tu m', tu m', tu m-
Tu m', tu m'aimes ou pas ?
Je ne veux pas d'or, non, je ne veux pas les autres
J'étais là à t'attendre
Tu savais déjà quoi me faire
Qu'est-ce qui t'a arrêté, bébé ?
Dis-moi, tu m'aimes ou pas ?
Je ne veux pas d'or, non, je ne veux pas de chaussures
J'étais là à penser à toi
Tu savais déjà quoi me faire
Qu'est-ce qui nous a arrêté ? Yeah
Ce n'est pas la première fois, mais avec moi, c'est comme si c'était
Jamais tu ne mets une photo pour laquelle je ne sois pas jaloux
J'ai une mauvaise mémoire
Mais je t'ai souhaité un bon anniversaire
Je n'ai pas de remords
Je me suis débarrassé de mes doutes
J'ai viré les incertains de la maison
Je vais prendre la part de gâteau qui me plaît le plus
Tu sais que tout revient
Ça ne t'est pas encore arrivé
Tu sais que tout revient
Ça ne t'est pas encore arrivé
Di-di-dis-moi, tu m'aimes ou pas ?
Je ne veux pas d'or, non, je ne veux pas les autres
J'étais là à t'attendre
Tu savais déjà quoi me faire
Qu'est-ce qui t'a arrêté, bébé ?
Dis-moi, tu m'aimes ou pas ?
Je ne veux pas d'or, non, je ne veux pas de chaussures
J'étais là à penser à toi
Tu savais déjà quoi me faire
Qu'est-ce qui nous a arrêté, bébé ?
Luca, tu m'aimes, oui ou non ?
Je ne sais même pas quelle heure il est
Je ne sais même pas où je suis
Je pense seulement aux billets depuis un bon moment
Je ne tomberai pas amoureux d'une idiote comme toi
J'appelle Gimmi, Gimmi, bébé, le spectacle commence
J'ai pris des risques pour être là où je suis
Maintenant, je rentre et je fume où ça ne se peut pas
Elle me regarde, danse et lèche son lollipop
Bébé, tu m'aimes ou pas ? Yeah
Je veux me couvrir d'or
La musique comme travail
Dis-moi si tu m'aimes ou pas, yeah
Tu dis "non", j'appelle Gimmi
Je descends et je fais des bêtises
Non, non, ne pense pas
Tu disais que personne ne pouvait jamais nous arrêter
Mais j'ai continué
Tu montes les escaliers, tu me regardes, puis tu pleures
Mais comme ça, non, ça ne vaut pas, yeah yeah
Gi-Gi-Gimmi, tu m'aimes ou pas ?
Je ne veux pas d'or, non, je ne veux pas les autres
J'étais là à t'attendre
Tu savais déjà quoi me faire
Qu'est-ce qui t'a arrêté ?
Gimmi, tu m'aimes ou pas ?
Je ne veux pas d'or, non, je ne veux pas de chaussures
J'étais là à penser à toi
Tu savais déjà quoi me faire
Qu'est-ce qui nous a arrêté ? Yeah