Soli (feat. Rose Villain) - Giaime , Rose Villain translation in German

Soli (feat. Rose Villain)

Baby, ho dei problemi più grossi
Tu non fare finta adesso che mi conosci, in fondo
Hai detto che era meglio da soli e
Forse solo adesso riesco a darti ragione, in fondo
Baby, ho dei problemi più grossi
Tu non fare finta adesso che mi conosci, in fondo
Hai detto che era meglio da soli e
Forse solo adesso riesco a darti ragione, in fondo

Sembra che ti devi sfogare
Io sono il confessionale
Volevo solo fumare in pace
Metto un′altra volta le Nike
Persino al mio matrimonio, magari al tuo funerale
I fra' sanno comportarsi
Quando fanno una rapina trattano bene gli ostaggi
Ti ho dato tutto bambina, ma a questo punto
Mi chiedo se ho fatto bene a viziarti

E sì non ci sei più, ma ho una canzone nuova
Ho cancellato il numero dalla memoria
Forse ti sembra stupido pensarmi ancora
Mentre un altro stupido mi tocca

Baby, ho dei problemi più grossi
Tu non fare finta adesso che mi conosci, in fondo
Hai detto che era meglio da soli e
Forse solo adesso riesco a darti ragione, in fondo
Baby, ho dei problemi più grossi
Tu non fare finta adesso che mi conosci, in fondo
Hai detto che era meglio da soli e
Forse solo adesso riesco a darti ragione, in fondo

E fa più freddo ora che siamo lontani
Oggi fa male, ma andrà meglio domani
Sento i residui dei tuoi atomi addosso
Brucio il golf e mi lavo le mani
Nascondo l′after con l'occhiale nero
Annaffio i fiori di 'sto cimitero
Che è la nostra storia, ma un po′ ci credevo
È un vicolo cieco, ti passo sopra con la retro
E forse non sai che adesso guardo il tuo film preferito
A letto con lui mentre mi slaccia il vestito
Vorrei sapere dove vai
Per essere certa di non incontrarti mai

E sì, non ci sei più, ma ho una canzone nuova
Hai cancellato il numero dalla memoria
Forse ti sembra stupido pensarmi ancora
Mentre un altro stupido ti tocca

Baby, ho dei problemi più grossi
Tu non fare finta adesso che mi conosci, in fondo
Hai detto che era meglio da soli e
Forse solo adesso riesco a darti ragione, in fondo
Baby, ho dei problemi più grossi
Tu non fare finta adesso che mi conosci, in fondo
Hai detto che era meglio da soli e
Forse solo adesso riesco a darti ragione, in fondo

Baby, ho dei problemi più grossi
Tu non fare finta adesso che mi conosci, in fondo
Hai detto che era meglio da soli e
Forse solo adesso riesco a darti ragione, in fondo

Allein (feat. Rose Villain)

Baby, ich hab größere Probleme
Tu jetzt nicht so, als ob du mich kennst, im Grunde
Du hast gesagt, es wär besser allein und
Vielleicht kann ich dir erst jetzt zustimmen, im Grunde
Baby, ich hab größere Probleme
Tu jetzt nicht so, als ob du mich kennst, im Grunde
Du hast gesagt, es wär besser allein und
Vielleicht kann ich dir erst jetzt zustimmen, im Grunde

Es scheint, du musst Dampf ablassen
Ich bin der Beichtstuhl
Ich wollte nur in Ruhe rauchen
Ich zieh schon wieder die Nikes an
Sogar zu meiner Hochzeit, vielleicht zu deiner Beerdigung
Die Brüder wissen, wie man sich benimmt
Wenn sie einen Raub machen, behandeln sie die Geiseln gut
Ich hab dir alles gegeben, Kleines, aber an diesem Punkt
Frag ich mich, ob ich gut daran tat, dich zu verwöhnen

Und ja, du bist nicht mehr da, aber ich hab ein neues Lied
Ich hab die Nummer aus dem Speicher gelöscht
Vielleicht findest du es dumm, noch an mich zu denken
Während ein anderer Dummkopf mich anfasst

Baby, ich hab größere Probleme
Tu jetzt nicht so, als ob du mich kennst, im Grunde
Du hast gesagt, es wär besser allein und
Vielleicht kann ich dir erst jetzt zustimmen, im Grunde
Baby, ich hab größere Probleme
Tu jetzt nicht so, als ob du mich kennst, im Grunde
Du hast gesagt, es wär besser allein und
Vielleicht kann ich dir erst jetzt zustimmen, im Grunde

Und es ist kälter, jetzt wo wir weit weg sind
Heute tut es weh, aber morgen wird's besser
Ich spüre die Reste deiner Atome auf mir
Ich verbrenne den Pullover und wasche meine Hände
Ich verstecke das Afterhour mit der schwarzen Brille
Ich gieße die Blumen dieses Friedhofs
Der unsere Geschichte ist, aber ein bisschen hab ich dran geglaubt
Es ist eine Sackgasse, ich fahr im Rückwärtsgang über dich drüber
Und vielleicht weißt du nicht, dass ich jetzt deinen Lieblingsfilm schaue
Im Bett mit ihm, während er mein Kleid aufmacht
Ich würde gern wissen, wohin du gehst
Um sicher zu sein, dir niemals zu begegnen

Und ja, du bist nicht mehr da, aber ich hab ein neues Lied
Du hast die Nummer aus dem Speicher gelöscht
Vielleicht findest du es dumm, noch an mich zu denken
Während ein anderer Dummkopf dich anfasst

Baby, ich hab größere Probleme
Tu jetzt nicht so, als ob du mich kennst, im Grunde
Du hast gesagt, es wär besser allein und
Vielleicht kann ich dir erst jetzt zustimmen, im Grunde
Baby, ich hab größere Probleme
Tu jetzt nicht so, als ob du mich kennst, im Grunde
Du hast gesagt, es wär besser allein und
Vielleicht kann ich dir erst jetzt zustimmen, im Grunde

Baby, ich hab größere Probleme
Tu jetzt nicht so, als ob du mich kennst, im Grunde
Du hast gesagt, es wär besser allein und
Vielleicht kann ich dir erst jetzt zustimmen, im Grunde