Giaime - Ghetti Limpidi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giaime - Ghetti Limpidi




Ghetti Limpidi
Чистые Гетто
Siete un po' banali, un bacio all'ultima scena
Вы немного банальны, поцелуй в последней сцене.
Io la bacio sotto la Luna piena, ma non è l'ultima scema
Я целую ее под полной луной, но она не последняя дурочка.
Anzi, restiamo mano nella mano, ma no, è tutta scena
Вернее, мы остаемся рука об руку, но нет, это все игра.
Sto sveglio fino all'alba a scriverne un'altra
Я не сплю до рассвета, чтобы написать еще одну.
Cambiare e riprovare finché non mi garba
Меняюсь и пытаюсь снова, пока мне не понравится.
Vedo certe stronze dentro ai video, non mi si alza
Вижу некоторых стерв в клипах, у меня не встает.
E mangio tanta merda rap ma non mi sazia
И я ем много рэп-дерьма, но оно меня не насыщает.
Il mio stomaco non brontola, sbraita
Мой желудок не ворчит, он кричит.
Non conta i pasti buoni, son più quelli che salta
Он не считает хорошие приемы пищи, их больше тех, что он пропускает.
Questo è il panorama:
Вот такая панорама:
Mega studio a chi balza lo studio, noi gavetta da cameretta
Мега-студия тому, кто перепрыгивает через студию, нам же каторга в спальне.
Tutto fatto in casa (Ma nel senso)
Все сделано дома смысле)
Canzone e video intento, ma portiamo il risultato a casa
Песня и видео задуманы, но мы приносим результат домой.
In generale il rap che mi esce dalla bocca fa schifo
В целом, рэп, который выходит из моего рта, отстой.
Migliorare l'igiene orale
Улучшить гигиену полости рта.
Quante volte mi sento inferiore, ora
Сколько раз я чувствую себя неполноценным, сейчас.
Quante se parlo mi sento solo nelle interiora
Сколько раз, когда я говорю, я чувствую себя одиноким внутри.
Che ti gridi, che vieni dai Ghetti Limpidi
Что ты кричишь, скажи, что ты из Чистых Гетто.
Io non ho fatto il gangsta, mai fatto lividi
Я не был гангстером, никогда не делал синяков.
I miei pezzi sono pieni di senso
Мои треки полны смысла.
Non è il tempo che cambia, sono l'argomento
Не время меняется, а тема.
Cerco di cambiare le teste con le views
Я пытаюсь изменить сознание с помощью просмотров.
Perché una mano in più
Потому что лишняя рука
Non te la da una mano in più
Не даст тебе лишнюю руку.
Con queste due metriche
С помощью этих двух строчек
Voglio cambiare 'ste menti che
Я хочу изменить эти умы, которые
Crescono sempre più identiche
Растут все более одинаковыми.
Tutte, tutte mimetiche
Все, все миметичны.
Ammetti che non le distingui dallo sfondo
Признай, что ты не отличишь их от фона.
Identikit con gli stampini, impronte digitali a fini
Фоторобот со штампами, отпечатки пальцев в целях.
Lei mi chiede: "Andiamo a ballare a Balsi"
Она спрашивает меня: "Пойдем потанцуем в Balsi".
Non mi aggrego a questi finti zarri mezzi nasci
Я не примыкаю к этим фальшивым, наполовину рожденным понторезам.
Messi nasi nella bamba vogliono fare i Randam
Засунув носы в кокаин, хотят быть как Randam.
Ma il papà ha il conto in banca che nemmeno il papa
Но у папы счет в банке, которого нет даже у папы римского.
Per favore sii quello che sei, dai frà
Пожалуйста, будь тем, кто ты есть, брат.
Chi fa per fa per tre come Daytum
Кто делает для себя, делает для троих, как Daytum.
Diciamo che mi sento tormentato
Скажем так, я чувствую себя измученным.
A scuola addormentato, scrivo sopra il banco
В школе сплю, пишу на парте.
Quante rime buttate, quante tipe snobbate
Сколько рифм выброшено, сколько девушек отвергнуто.
Poi si sono fidanzate, grazie per la parte
Потом они обручились, спасибо за участие.
Quindi capisco certe chance non vanno sprecate
Поэтому я понимаю, что некоторые шансы нельзя упускать.
Ma forse io fra molte chance scelgo quelle adatte
Но, возможно, из многих шансов я выбираю подходящие.
Quante volte mi sento inferiore, ora
Сколько раз я чувствую себя неполноценным, сейчас.
Quante se parlo mi sento solo nelle interiora
Сколько раз, когда я говорю, я чувствую себя одиноким внутри.
Che ti gridi, che vieni dai Ghetti Limpidi
Что ты кричишь, скажи, что ты из Чистых Гетто.
Io non ho fatto il gangsta, mai fatto lividi
Я не был гангстером, никогда не делал синяков.
I miei pezzi sono pieni di senso
Мои треки полны смысла.
Non è il tempo che cambia, sono l'argomento
Не время меняется, а тема.
Cerco di cambiare le teste con le views
Я пытаюсь изменить сознание с помощью просмотров.
Perché una mano in più
Потому что лишняя рука
Non te la da una mano in più
Не даст тебе лишнюю руку.





Writer(s): shablo


Attention! Feel free to leave feedback.