Lyrics and translation Giaime - Gocce di memoria

Gocce di memoria

Se non mi vedi in giro è perché faccio sta roba.
Sono fuori appurato
Col cervello otturato dal manto e da altro
Ho afferrato la bolla con le peggiori intenzioni, via dai coglioni
E ho tentato la bolla con le peggiori intenzioni, giù i pantaloni
E in mezzo la strada come se fosse normale,
Ma dove sta scritto che è male?
Lasciami stare, fatti abbracciare
Voglio ridere e piangere
Vivere in carcere mica mi piace
Gli occhi al contrario, non fare il mago
Dimmi che ho fatto, mica ero fatto
Ero ubriaco manco lo so se torno a casa intatto
Intanto ti macchio l' auto, tiranno perdonami brooo.
Alla mia età forse è un po' presto,
Ma in tutta onestà mi hanno sempre detto:
"Sei più maturo, stanne sicuro "
Quindi anche questo fa parte dell' essere avanti,
Avanti qualcuno che dica: " Falla finita, questa non è vita "
Ma ultimamente ho qualche problema
E non riesco a parlarne senza (?) in vena
Fenomenale, cado più volte
Il femore è apposto, non sento le botte
Son sempre le sbronze che tirano fuori le stronze
Apro il mio cuore e le caccio,
Ma schiacciano il fegato, che faccio?
Fuori la lingua, rischio il collasso
Questa volta sei salvo babbo,
Magari la prossima volta bevi altro.
Rit.
Sono gocce di memoria, nient altro, nient altro
Sono gocce di memoria, altro che alcool, altro che alcool
In fondo sono solo gocce.
In fondo sono solo gocce anche(?)lo sa anche Giaime lo sa.

Капли памяти

Если ты не видишь меня вокруг, то это потому, что я занимаюсь вот этим.
Я совсем спятил,
С мозгами, забитыми дурью и прочим,
Я ухватил удачу за хвост с самыми худшими намерениями, прочь с дороги!
И я соблазнял удачу с самыми худшими намерениями, долой штаны!
И посреди улицы, как будто это нормально,
Но где написано, что это плохо?
Оставь меня в покое, обними меня,
Я хочу смеяться и плакать,
Жить в тюрьме мне совсем не нравится.
Глаза навыворот, не строй из себя фокусника,
Скажи мне, что я сделал, я же не был под кайфом,
Я был пьян, даже не знаю, вернусь ли домой целым.
Тем временем я пачкаю твою машину, извини меня, братан.
В моем возрасте, наверное, рановато,
Но, честно говоря, мне всегда говорили:
"Ты более зрелый, будь уверен,"
Поэтому это тоже часть того, чтобы быть впереди,
Вперед, пусть кто-нибудь скажет: "Прекрати, это не жизнь,"
Но в последнее время у меня есть некоторые проблемы,
И я не могу говорить о них без дозы в венах.
Феноменально, я падаю снова и снова,
Бедро на месте, я не чувствую ударов,
Это всегда пьянки, которые вытаскивают наружу стерв.
Я открываю свое сердце и выгоняю их,
Но они давят на печень, что мне делать?
Язык наружу, рискую потерять сознание,
На этот раз ты спасен, папа,
Может быть, в следующий раз выпьешь что-нибудь другое.
Пр.
Это капли памяти, ничего больше, ничего больше,
Это капли памяти, не алкоголь, не алкоголь,
В конце концов, это всего лишь капли.
В конце концов, это всего лишь капли, даже(?) знает, даже Джайме знает.