Lyrics and translation Giaime - Ritardo

Ritardo

Oh, Andry

Dicono in molti di andarci piano
Ma se rallento, poi faccio presto a arrivare in ritardo
Sai che non faccio nomi così non litighiamo
E se mi sento perso, stanotte, sai già che numero chiamo

Tu vuoi sapere che succede alla fine
Per poi finire senza niente da dire
Non c′è tempo, come quando l'orologio è spento
Ho fumato tanto, senti come parlo
La sto parcheggiando, stase′ non sono ubriaco
Non ho festeggiato il primo platino, né l'oro
Sarò soddisfatto quando navigo nell'oro
Ogni volta che mi guarda è come uno shot di tequila
Le parole killa, fanno a gara per chi arriva prima
Stanno prendendo la mira
Spero solamente colpiranno me per primo

Dicono in molti di andarci piano
Ma se rallento, poi faccio presto a arrivare in ritardo
Sai che non faccio nomi così non litighiamo
E se mi sento perso, stanotte, sai già che numero chiamo

Come va?
Dime qué pasó?
Ero solo un fan
Ora è mio lo show
È che non mi va
Di fare i TikTok
E nemmeno storie in cui ti dico
Qual è il mio colore preferito
Puoi rimproverarmi se lo senti
Ho cambiato ′sto pezzo da cento
Solo per le paglie e quei momenti
In cui se non ci sono poi bestemmio

Dicono in molti di andarci piano
Ma se rallento, poi faccio presto a arrivare in ritardo
Sai che non faccio nomi così non litighiamo
E se mi sento perso, stanotte, sai già che numero chiamo

Опоздание

О, Андри

Многие говорят, чтобы я притормозил,
Но если я сбавлю скорость, то быстро опоздаю.
Знаешь, я не называю имён, чтобы мы не ссорились,
И если я потеряюсь сегодня, ты уже знаешь, какой номер набрать.

Ты хочешь знать, что будет в конце,
Чтобы потом закончить, не сказав ни слова.
Нет времени, как когда часы остановились.
Я так много курил, слышишь, как я говорю?
Я паркуюсь, сегодня я не пьян.
Я не праздновал ни первый платиновый, ни золотой диск.
Я буду доволен, когда буду купаться в золоте.
Каждый раз, когда она смотрит на меня, это как шот текилы.
Убойные слова, соревнуются, кто долетит первым.
Они целятся.
Надеюсь, они попадут в меня первым.

Многие говорят, чтобы я притормозил,
Но если я сбавлю скорость, то быстро опоздаю.
Знаешь, я не называю имён, чтобы мы не ссорились,
И если я потеряюсь сегодня, ты уже знаешь, какой номер набрать.

Как дела?
Dime qué pasó? (Скажи, что случилось?)
Я был всего лишь фанатом,
Теперь это моё шоу.
Просто мне не хочется
Снимать ТикТоки
И даже сторис, где я говорю тебе,
Какой мой любимый цвет.
Ты можешь меня отругать, если чувствуешь это.
Я разменял эту сотню
Только на трубочки и те моменты,
Когда, если их нет, я ругаюсь.

Многие говорят, чтобы я притормозил,
Но если я сбавлю скорость, то быстро опоздаю.
Знаешь, я не называю имён, чтобы мы не ссорились,
И если я потеряюсь сегодня, ты уже знаешь, какой номер набрать.