Lyrics and translation Giampaolo Pasquile - Until The Rainbows End
You
know
I'd
drive
through
a
hurricane
to
spend
my
life
with
you
Tu
sais
que
je
traverserais
un
ouragan
pour
passer
ma
vie
avec
toi
Girl
I
know
what
touching
heaven
is
when
I'm
holding
you
kissing
your
lips
Ma
chérie,
je
sais
ce
que
c'est
que
de
toucher
le
ciel
quand
je
te
tiens
dans
mes
bras,
que
j'embrasse
tes
lèvres
Wherever
winds
may
blow
you'll
always
know
Où
que
le
vent
te
mène,
tu
sauras
toujours
I'll
stay
with
you
till
the
rainbows
end
sharing
our
colours
on
the
way
Que
je
resterai
avec
toi
jusqu'à
la
fin
des
arcs-en-ciel,
partageant
nos
couleurs
en
chemin
In
times
of
sun
and
rain
all
through
the
joy
and
pain
I'll
always
stand
by
you
and
if
you
want
me
to
Dans
les
moments
de
soleil
et
de
pluie,
à
travers
la
joie
et
la
douleur,
je
serai
toujours
à
tes
côtés,
et
si
tu
le
veux
bien
I'll
stay
with
you
till
the
rainbows
end
Lighting
the
shadows
on
the
way
Je
resterai
avec
toi
jusqu'à
la
fin
des
arcs-en-ciel,
éclairant
les
ombres
en
chemin
And
If
you
ask
me
to
I'll
go
through
fire
for
you
Et
si
tu
me
le
demandes,
je
traverserai
le
feu
pour
toi
I'll
light
the
sky
for
you
and
I
will
stay
with
you
Until
the
rainbows
end
J'illuminerai
le
ciel
pour
toi
et
je
resterai
avec
toi
jusqu'à
la
fin
des
arcs-en-ciel
If
you're
afraid
to
make
promises
and
feel
it's
all
too
soon
Si
tu
as
peur
de
faire
des
promesses
et
que
tu
trouves
que
c'est
trop
tôt
Girl
It's
all
about
taking
a
risk!
Ma
chérie,
il
s'agit
de
prendre
un
risque !
So
baby
can't
you
see
if
you
want
me
Alors,
mon
amour,
ne
vois-tu
pas ?
Si
tu
me
veux
I'll
stay
with
you
till
the
rainbows
end
Sharing
our
colours
on
the
way
Je
resterai
avec
toi
jusqu'à
la
fin
des
arcs-en-ciel,
partageant
nos
couleurs
en
chemin
In
times
of
sun
and
rain
all
through
the
joy
and
pain
I'll
build
the
sky
for
you
and
if
you
want
me
to
Dans
les
moments
de
soleil
et
de
pluie,
à
travers
la
joie
et
la
douleur,
je
bâtirai
le
ciel
pour
toi,
et
si
tu
le
veux
bien
I'll
stay
with
you
till
the
rainbows
end
Lighting
the
shadows
on
the
way
Je
resterai
avec
toi
jusqu'à
la
fin
des
arcs-en-ciel,
éclairant
les
ombres
en
chemin
And
If
you
ask
me
to
I'll
go
through
fire
for
you
Et
si
tu
me
le
demandes,
je
traverserai
le
feu
pour
toi
I'll
light
the
sky
for
you
and
I
will
stay
with
you
J'illuminerai
le
ciel
pour
toi
et
je
resterai
avec
toi
Can't
you
see
that
nothing
lasts
forever
Ne
vois-tu
pas
que
rien
ne
dure
éternellement ?
We
only
have
one
life
Nous
n'avons
qu'une
vie
Spend
it
with
me
Passe-la
avec
moi
I'll
stay
with
you
till
the
rainbows
end
Sharing
our
colours
on
the
way
Je
resterai
avec
toi
jusqu'à
la
fin
des
arcs-en-ciel,
partageant
nos
couleurs
en
chemin
In
times
of
sun
and
rain
all
through
the
joy
and
pain
Dans
les
moments
de
soleil
et
de
pluie,
à
travers
la
joie
et
la
douleur
I'll
build
the
sky
for
you
and
if
you
want
me
to
Je
bâtirai
le
ciel
pour
toi,
et
si
tu
le
veux
bien
I'll
stay
with
you
till
the
rainbows
end
Lighting
the
shadows
on
the
way
Je
resterai
avec
toi
jusqu'à
la
fin
des
arcs-en-ciel,
éclairant
les
ombres
en
chemin
And
If
you
ask
me
to
I'll
go
through
fire
for
you
Et
si
tu
me
le
demandes,
je
traverserai
le
feu
pour
toi
I'll
light
the
sky
for
you
and
I
will
stay
with
you
J'illuminerai
le
ciel
pour
toi
et
je
resterai
avec
toi
Until
the
rainbows
end
Jusqu'à
la
fin
des
arcs-en-ciel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.