Gian & Giovani - Dois Corações - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gian & Giovani - Dois Corações




Dois Corações
Два сердца
Rolo na cama, dormir não consigo
Ворочаюсь в постели, уснуть не могу,
É tua lembrança mexendo comigo
Твои воспоминания не дают мне покоя.
Penso na gente e nada me acalma
Думаю о нас, и ничто не успокаивает,
Um grande vazio no fundo da alma
Большая пустота на дне души.
É sempre à noite
Всегда по ночам
Fico olhando você na parede
Смотрю на тебя на стене,
Na foto te vejo sorrindo contente
На фотографии вижу твою счастливую улыбку.
Nós dois abraçados, que felicidade
Мы обнимаемся, какое счастье,
Mas vem a tristeza e traz a saudade
Но приходит грусть и тоска.
É sempre à noite
Всегда по ночам
Solidão é dor que vem pra machucar
Одиночество - это боль, которая ранит,
O meu peito e molhar o meu olhar
Мою грудь и застилает мои глаза слезами.
No silêncio do meu quarto
В тишине своей комнаты
Tento não pensar em nós (Não pensar em nós)
Я пытаюсь не думать о нас (не думать о нас),
Quando apago a luz, escuto a sua voz
Когда я выключаю свет, я слышу твой голос.
Dois corações (Dois corações)
Два сердца (два сердца)
Dois corações (Dois corações)
Два сердца (два сердца)
Que foram feitos de amores e paixões
Которые были созданы из любви и страсти.
Dois corações (Dois corações)
Два сердца (два сердца)
Dois corações (Dois corações)
Два сердца (два сердца)
Nós estaremos sempre juntos nas canções
Мы всегда будем вместе в песнях.
Solidão é dor que vem pra machucar
Одиночество - это боль, которая ранит,
O meu peito e molhar o meu olhar
Мою грудь и застилает мои глаза слезами.
No silêncio do meu quarto
В тишине своей комнаты
Tento não pensar em nós (Não pensar em nós)
Я пытаюсь не думать о нас (не думать о нас),
Quando apago a luz, escuto a sua voz
Когда я выключаю свет, я слышу твой голос.
Dois corações (Dois corações)
Два сердца (два сердца)
Dois corações (Dois corações)
Два сердца (два сердца)
Que foram feitos de amores e paixões
Которые были созданы из любви и страсти.
Dois corações (Dois corações)
Два сердца (два сердца)
Dois corações (Dois corações)
Два сердца (два сердца)
Nós estaremos sempre juntos nas canções
Мы всегда будем вместе в песнях.
Dois corações (Dois corações)
Два сердца (два сердца)
Dois corações (Dois corações)
Два сердца (два сердца)
Que foram feitos de amores e paixões
Которые были созданы из любви и страсти.
Dois corações (Dois corações)
Два сердца (два сердца)
Dois corações (Dois corações)
Два сердца (два сердца)
Nós estaremos sempre juntos nas canções
Мы всегда будем вместе в песнях.





Writer(s): Cesar Augusto, Piska


Attention! Feel free to leave feedback.