Lyrics and translation Gian & Giovani - Esperanças não morrem assim - Ao Vivo

Esperanças não morrem assim - Ao Vivo

Eu já tentei, mais de uma vez
Mostrar o meu amor pra você
Não é fraqueza, nem timidez
Não sei porque é difícil entender
Esse amor, essa louca paixão
Vento frio em pleno verão

Basta te ver, sentir o seu cheiro
Já dispara o meu coração
Penso em você o dia inteiro
Mas eu preferiria que não
Eu vivo preso dentro de mim
Oh... tristeza sem fim

Mas vai chegar um dia
Em que eu vou te mostrar
A minha melodia
Pra te conquistar

Mas vai chegar a hora
Não vou dizer qual é
Mas quando ela chegar
Você será
Minha mulher

Numa noite, de luar
As estrelas vão festejar
E uma brisa virá pelo ar
E por entre nós vai passar
Balançando nossos corações
Linda noite de emoções

Esperanças não morrem assim
Vou fazer você muito feliz
Eu não vou desistir desse amor
Que eu sempre quis

Надежды не умирают так - Живое исполнение

Я пытался уже не раз
Показать тебе свою любовь
Это не слабость, не робость,
Не знаю, почему так трудно понять
Эту любовь, эту безумную страсть,
Холодный ветер посреди лета.

Стоит мне увидеть тебя, почувствовать твой запах,
Моё сердце начинает биться чаще.
Я думаю о тебе весь день,
Но я бы предпочел, чтобы этого не было.
Я живу как в клетке,
О... бесконечная печаль.

Но настанет день,
Когда я покажу тебе
Свою мелодию,
Чтобы завоевать тебя.

Но придет время,
Я не скажу, когда,
Но когда оно придет,
Ты станешь
Моей женой.

Лунной ночью,
Звезды будут праздновать,
И легкий ветерок пронесется по воздуху,
И пройдет между нами,
Касаясь наших сердец,
Прекрасная ночь, полная эмоций.

Надежды не умирают так,
Я сделаю тебя очень счастливой,
Я не откажусь от этой любви,
Которой я всегда желал.