Gian & Giovani - Eu Quero Te Amar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gian & Giovani - Eu Quero Te Amar




Eu Quero Te Amar
Je veux t'aimer
Quando o seu coração
Lorsque ton cœur
Sentir falta de mim
S'ennuiera de moi
Quando a solidão
Lorsque la solitude
No seu peito explodir
Explosera dans ta poitrine
Não se acanhe, telefone
N'hésite pas, appelle-moi
Que eu vou lhe atender
Je vais répondre à ton appel
Com certeza, vou falar
Je te le promets, je te dirai
Que ainda gosto de você
Que je t'aime encore
Quando você lembrar
Lorsque tu te souviendras
Do amor que a gente fez
De l'amour que nous avons partagé
E se isso te fizer voltar
Et si cela te fait revenir
Conta comigo outra vez
Compte sur moi encore une fois
Eu nunca consegui tirar você da minha vida
Je n'ai jamais réussi à t'effacer de ma vie
Fiz tudo pra te esquecer, mas não achei saída
J'ai tout fait pour t'oublier, mais je n'ai trouvé aucun moyen
Eu ando tão carente, eu preciso do teu calor
Je suis tellement désespéré, j'ai besoin de ta chaleur
Vem logo pros meus braços, vem me encher de amor
Viens vite dans mes bras, viens me combler d'amour
Eu quero te amar, eu quero ser
Je veux t'aimer, je veux être
Feliz com você
Heureux avec toi
Eu quero te amar, eu quero ser
Je veux t'aimer, je veux être
Feliz com você
Heureux avec toi
Quando você lembrar
Lorsque tu te souviendras
Do amor que a gente fez
De l'amour que nous avons partagé
E se isso te fizer voltar
Et si cela te fait revenir
Conta comigo outra vez
Compte sur moi encore une fois
Eu nunca consegui tirar você da minha vida
Je n'ai jamais réussi à t'effacer de ma vie
Fiz tudo pra te esquecer, mas não achei saída
J'ai tout fait pour t'oublier, mais je n'ai trouvé aucun moyen
Eu ando tão carente, eu preciso do teu calor
Je suis tellement désespéré, j'ai besoin de ta chaleur
Vem logo pros meus braços, vem me encher de amor
Viens vite dans mes bras, viens me combler d'amour
Eu quero te amar, eu quero ser
Je veux t'aimer, je veux être
Feliz com você
Heureux avec toi
Eu quero te amar, eu quero ser
Je veux t'aimer, je veux être
Feliz com você
Heureux avec toi
Eu quero te amar, eu quero ser
Je veux t'aimer, je veux être
Feliz com você
Heureux avec toi
Eu quero te amar, eu quero ser
Je veux t'aimer, je veux être
Feliz com você
Heureux avec toi
Eu quero te amar, eu quero ser
Je veux t'aimer, je veux être
Feliz com você
Heureux avec toi
Eu quero te amar, eu quero ser...
Je veux t'aimer, je veux être...





Writer(s): Jefferson Farias, Sueli Aparecida Mazurega


Attention! Feel free to leave feedback.