Gian & Giovani - Loucura da minha paixão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gian & Giovani - Loucura da minha paixão




Loucura da minha paixão
Безумие моей страсти
Pra ter o seu amor, chorei o seu perdão
Чтобы добиться твоей любви, я молил о прощении,
Mas nada adiantou, você me disse não.
Но ничего не помогло, ты сказала мне "нет".
Sem você minha vida ficou de ponta cabeça.
Без тебя моя жизнь перевернулась с ног на голову.
Tentei me aproximar, chamar sua atenção.
Я пытался приблизиться, привлечь твое внимание,
Agi feito um menino perdido de paixão.
Вел себя как мальчишка, потерянный от страсти.
Sem você minha vida ficou de ponta cabeça.
Без тебя моя жизнь перевернулась с ног на голову.
Mas quem dera eu pudesse apagar
Ах, если бы я мог стереть
Os meu erros e mudar seu sentimento.
Свои ошибки и изменить твои чувства.
Se você me perdoar essas mágoas
Если ты простишь мне эти обиды,
Se desfazem com o tempo.
Они со временем исчезнут.
Loucura da minha paixão,
Безумие моей страсти,
Saudade louca vai me matar.
Безумная тоска меня убьет.
Quero você do meu lado
Хочу, чтобы ты была рядом со мной,
Vem logo me amar.
Приди скорее и полюби меня.
Loucura da minha paixão,
Безумие моей страсти,
Não se desligue de mim.
Не отпускай меня.
Enquanto houver amanhã
Пока есть завтра,
Vou te amar sempre assim.
Я буду любить тебя всегда так же.






Attention! Feel free to leave feedback.