Gian & Giovani - Momentos a dois - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gian & Giovani - Momentos a dois




Momentos a dois
Моменты вдвоем
Eu preciso falar com você urgentemente
Мне нужно срочно поговорить с тобой,
Pra buscarmos os doces momentos
Чтобы вернуть сладкие моменты,
Por nós esquecidos
Которые мы забыли.
Eu preciso que estenda seus braços na minha frente
Мне нужно, чтобы ты обняла меня,
Não deixar que os sonhos que tem se façam perdidos
Чтобы наши мечты не пропали.
Essa noite te espero mais cedo pra gente sair
Сегодня вечером я жду тебя пораньше,
Pra esquecermos o tempo e escondermos as preocupações
Чтобы мы забыли о времени и спрятали все тревоги.
Que o presente dia de graça nos faça feliz
Пусть этот благодатный день сделает нас счастливыми,
Pra vivermos cedendo somente às nossas emoções
Чтобы мы жили, подчиняясь только нашим эмоциям.
Nessa noite faremos verdade os nossos desejos
Сегодня вечером мы воплотим наши желания,
O prazer tomará nossos corpos unidos num beijo
Удовольствие охватит наши тела, слившиеся в поцелуе.
Numa noite em festa o amor nos empresta
В эту праздничную ночь любовь подарит нам
Momentos a dois
Моменты вдвоем.
Uma nova aventura jamais nos censura agora e depois
Новое приключение никогда нас не осудит, ни сейчас, ни потом.
Essa noite te espero mais cedo pra gente sair
Сегодня вечером я жду тебя пораньше,
Pra esquecermos o tempo e escondermos as preocupações
Чтобы мы забыли о времени и спрятали все тревоги.
Que o presente dia de graça nos faça feliz
Пусть этот благодатный день сделает нас счастливыми,
Pra vivermos cedendo somente às nossas emoções
Чтобы мы жили, подчиняясь только нашим эмоциям.
Essa noite te espero mais cedo pra gente sair
Сегодня вечером я жду тебя пораньше,
Pra esquecermos o tempo e escondermos as preocupações
Чтобы мы забыли о времени и спрятали все тревоги.
Que o presente dia de graça nos faça feliz
Пусть этот благодатный день сделает нас счастливыми,
Pra vivermos cedendo somente às nossas emoções
Чтобы мы жили, подчиняясь только нашим эмоциям.





Writer(s): Aparecida De Fatima Leao De Moraes


Attention! Feel free to leave feedback.