Gian & Giovani - Peão de Vitrine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gian & Giovani - Peão de Vitrine




Peão de Vitrine
Витринный ковбой
Eu sou peão, vem cá, me um abraço
Я ковбой, иди сюда, обними меня,
Que eu te amarro no meu laço e te levo pra onde quiser
Я поймаю тебя на свой аркан и уведу куда захочу.
Eu sou peão, cowboy e boiadeiro
Я ковбой, настоящий пастух,
Do sotaque estrangeiro, laço boi, laço mulher
С иностранным акцентом, ловлю быков и женщин.
Vou pro rodeio sempre todo alinhado
На родео я всегда при параде,
De franjas e perfumado, eu tenho boas maneiras
С бахромой и ароматом, у меня хорошие манеры.
Cowboy de fé, bota no pé, laço na mão
Верный ковбой, сапоги на ногах, лассо в руке,
Gravatas conto de montão, rei das Marias breteiras
У меня куча галстуков-боло, я король всех этих красоток.
Sou montador de braço firme
Я наездник с твердой рукой,
Conquistador feito peão de vitrine
Сердцеед, словно витринный ковбой.
Vocabulário meio americanizado
Мой словарный запас наполовину американизирован,
Te amo é I love you, e assim que eu falo
Я говорю "тебя люблю" как "ай лав ю".
Bora, cavalo, de crioulo à campolina
Вперед, лошадка, от креолло до камполина,
Bora, cavalo, que o rodeio me fascina
Вперед, лошадка, родео меня манит.
Bora, cavalo, de crioulo à campolina
Вперед, лошадка, от креолло до камполина,
Bora, cavalo, que o rodeio me fascina
Вперед, лошадка, родео меня манит.
Êh, menina, vem em mim, que eu facin', facin'
Эй, девочка, иди ко мне, я весь твой,
E como tô, hein!
Вот так вот!
Eu sou peão, vem cá, me um abraço
Я ковбой, иди сюда, обними меня,
Que eu te amarro no meu laço e te levo pra onde quiser
Я поймаю тебя на свой аркан и уведу куда захочу.
Eu sou peão, cowboy e boiadeiro
Я ковбой, настоящий пастух,
Do sotaque estrangeiro, laço boi, laço mulher
С иностранным акцентом, ловлю быков и женщин.
Vou pro rodeio sempre todo alinhado
На родео я всегда при параде,
De franjas e perfumado, eu tenho boas maneiras
С бахромой и ароматом, у меня хорошие манеры.
Cowboy de fé, bota no pé, laço na mão
Верный ковбой, сапоги на ногах, лассо в руке,
Gravatas conto de montão, rei das Marias breteiras
У меня куча галстуков-боло, я король всех этих красоток.
Sou montador de braço firme
Я наездник с твердой рукой,
Conquistador feito peão de vitrine
Сердцеед, словно витринный ковбой.
Vocabulário meio americanizado
Мой словарный запас наполовину американизирован,
Te amo é I love you, e assim que eu falo
Я говорю "тебя люблю" как "ай лав ю".
Bora, cavalo, de crioulo à campolina
Вперед, лошадка, от креолло до камполина,
Bora, cavalo, que o rodeio me fascina
Вперед, лошадка, родео меня манит.
Bora, cavalo, de crioulo à campolina
Вперед, лошадка, от креолло до камполина,
Bora, cavalo, que o rodeio me fascina
Вперед, лошадка, родео меня манит.
Bora, cavalo, de crioulo à campolina
Вперед, лошадка, от креолло до камполина,
Bora, cavalo, que o rodeio me fascina
Вперед, лошадка, родео меня манит.
Bora, cavalo, de crioulo à campolina
Вперед, лошадка, от креолло до камполина,
Bora, cavalo, que o rodeio me fascina
Вперед, лошадка, родео меня манит.
Ôah!
Эй!





Writer(s): Randley Teixeira


Attention! Feel free to leave feedback.