Lyrics and translation Gian & Giovani - Por Acaso

Por Acaso

Por acaso eu te conheci, por acaso eu me apaixonei
Não sei onde estava escrito
Eu só sei que o mais bonito amor do mundo te entreguei

Numa noite quente de verão
Um desejo louco invadiu: Liberado ou proibido
Tudo o que estava escondido de repente explodiu

Um botão da sua blusa no tapete do meu carro
Resto de um batom vermelho na bituca de um cigarro
É o que resta de um caso no final de madrugada
São recordações bonitas de uma noite iluminada

Outro fio de cabelo no encosto de cabeça
São lembranças me pedindo pra eu nunca te esqueça
Uma noite tão pequena pra um amor tão grande assim
Foi amor pra vida inteira que eu senti dentro de mim

Numa noite quente de verão
Um desejo louco invadiu: Liberado ou proibido
Tudo que estava escondido de repente explodiu

Um botão da sua blusa no tapete do meu carro
Resto de um batom vermelho na bituca de um cigarro
É o que resta de um caso no final de madrugada
São recordações bonitas de uma noite iluminada

Outro fio de cabelo no encosto de cabeça
São lembranças me pedindo pra eu nunca te esqueça
Uma noite tão pequena pra um amor tão grande assim
Foi amor pra vida inteira que eu senti dentro de mim

Um botão da sua blusa no tapete do meu carro
Resto de um batom vermelho na bituca de um cigarro
É o que resta de um caso no final de madrugada
São recordações bonitas de uma noite iluminada

Outro fio de cabelo no encosto de cabeça
São lembranças me pedindo pra eu nunca te esqueça
Uma noite tão pequena pra um amor tão grande assim
Foi amor pra vida inteira que eu senti dentro de mim

Случайно

Случайно я тебя встретил, случайно в тебя влюбился.
Не знаю, где это было написано,
Знаю лишь, что тебе я подарил самую красивую любовь на свете.

В жаркую летнюю ночь
Меня охватило безумное желание: разрешено или запрещено,
Всё, что было скрыто, внезапно вырвалось наружу.

Пуговица от твоей блузки на коврике моей машины,
След от красной помады на окурке,
Вот что осталось от нашего свидания на рассвете,
Прекрасные воспоминания об озарённой ночи.

Ещё один твой волос на подголовнике,
Воспоминания, умоляющие меня никогда тебя не забывать,
Такая короткая ночь для такой большой любви,
Это была любовь на всю жизнь, я чувствовал это внутри себя.

В жаркую летнюю ночь
Меня охватило безумное желание: разрешено или запрещено,
Всё, что было скрыто, внезапно вырвалось наружу.

Пуговица от твоей блузки на коврике моей машины,
След от красной помады на окурке,
Вот что осталось от нашего свидания на рассвете,
Прекрасные воспоминания об озарённой ночи.

Ещё один твой волос на подголовнике,
Воспоминания, умоляющие меня никогда тебя не забывать,
Такая короткая ночь для такой большой любви,
Это была любовь на всю жизнь, я чувствовал это внутри себя.

Пуговица от твоей блузки на коврике моей машины,
След от красной помады на окурке,
Вот что осталось от нашего свидания на рассвете,
Прекрасные воспоминания об озарённой ночи.

Ещё один твой волос на подголовнике,
Воспоминания, умоляющие меня никогда тебя не забывать,
Такая короткая ночь для такой большой любви,
Это была любовь на всю жизнь, я чувствовал это внутри себя.