Gian & Giovani - Que Raio de Amor é Esse? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gian & Giovani - Que Raio de Amor é Esse?




Que Raio de Amor é Esse?
Quel éclair d'amour est-ce ?
Que raio de amor é esse?
Quel éclair d'amour est-ce ?
Que raio de paixão maluca?
Quelle folle passion ?
Me morde, me assanha, machuca
Tu me mords, tu m'excite, tu me fais mal
Me ganha na cama com beijos de açúcar
Tu me conquers au lit avec des baisers sucrés
Esse amor é meu, esse amor é doido
Cet amour est à moi, cet amour est fou
Esse amor é louco
Cet amour est fou
Quem é que não quer um amor assim?
Qui ne voudrait pas d'un amour comme ça ?
Uma vez é pouco
Une fois c'est pas assez
Esse amor safado, mal comportado virou fofoca.
Cet amour dévergondé, mal élevé est devenu la rumeur.
Que se exploda o mundo que é
Que le monde explose, c'est
Desse jeito que a gente gosta
Comme ça que nous aimons





Writer(s): Waldir Luz, M Pinto, Severino Jose Dos Santos Filho


Attention! Feel free to leave feedback.