Viola Caipira - Gian & Giovani translation in German

Viola Caipira

Viola caipira no meio do sertão
O povo se admira, violeiro canta mais uma canção
Viola caipira espanta a solidão
E o meu peito invade e traz felicidade pro meu coração

Gosto de rock, gosto de balada
Gosto de pagode, gosto de bolero
Gosto de salsa, polka, reggae e mambo
O que tocar eu danço
O que vier eu quero

Eu gosto de fandango, timbalada
Gosto de galope, xote e lambada
Mas a maior paixão da minha vida é moda de viola
Minha preferida

Viola caipira no meio do sertão
O povo se admira, violeiro canta mais uma canção
Viola caipira espanta a solidão
E o meu peito invade, traz felicidade pro meu coração

Gosto de loira, gosto de morena
Preta, branca, ruiva, índia e japonesa
Gosto de magra, gosto de gordinha
Cada uma delas tem sua beleza

Se é dengosa ou maliciosa
Gosto de sapeca, tímida e atrevida
Mas a maior paixão da minha vida
É uma certa pessoa que trago escondida

Viola caipira no meio do sertão
O povo se admira, violeiro canta mais uma canção
Viola caipira espanta a solidão
E o meu peito invade e traz felicidade pro meu coração

Viola caipira no meio do sertão
O povo se admira, violeiro canta mais uma canção
Viola caipira espanta a solidão
E o meu peito invade e traz felicidade pro meu coração

Ländliche Viola

Ländliche Viola mitten im Hinterland (Sertão)
Das Volk staunt, der Violeiro singt noch ein Lied
Ländliche Viola vertreibt die Einsamkeit
Und dringt in meine Brust ein und bringt Glück in mein Herz

Ich mag Rock, ich mag Balladen
Ich mag Pagode, ich mag Bolero
Ich mag Salsa, Polka, Reggae und Mambo
Was gespielt wird, dazu tanze ich
Was kommt, das will ich

Ich mag Fandango, Timbalada
Ich mag Galope, Xote und Lambada
Aber die größte Leidenschaft meines Lebens ist die Moda de Viola
Meine Liebste

Ländliche Viola mitten im Hinterland (Sertão)
Das Volk staunt, der Violeiro singt noch ein Lied
Ländliche Viola vertreibt die Einsamkeit
Und dringt in meine Brust ein, bringt Glück in mein Herz

Ich mag Blonde, ich mag Brünette
Schwarze, Weiße, Rothaarige, Indigene und Japanerin
Ich mag Schlanke, ich mag Mollige
Jede von ihnen hat ihre eigene Schönheit

Ob sie anhänglich ist oder verschmitzt
Ich mag freche, schüchterne und kesse
Aber die größte Leidenschaft meines Lebens
Ist eine bestimmte Person, die ich verborgen halte

Ländliche Viola mitten im Hinterland (Sertão)
Das Volk staunt, der Violeiro singt noch ein Lied
Ländliche Viola vertreibt die Einsamkeit
Und dringt in meine Brust ein und bringt Glück in mein Herz

Ländliche Viola mitten im Hinterland (Sertão)
Das Volk staunt, der Violeiro singt noch ein Lied
Ländliche Viola vertreibt die Einsamkeit
Und dringt in meine Brust ein und bringt Glück in mein Herz