Lyrics and translation Gian Marco - Calma en Mi

Calma en Mi

Calma en mí
La tristeza y el vacío
Porque Dios en ti confío y en mis ganas de vivir

Calma en mí
Los errores del pasado
El camino equivocado
Pon tu mano sobre mí

Calma en mí
La premura de los tiempos
Dame luz y dame aliento
Me he cansado de fingir

Calma en mí
El afán y la costumbre
Tu palabra que me alumbre
Sé que siempre estás aquí

Calma en mí
Las heridas de la duda
La tormenta que sacuda
La canción que nunca terminé

Calma en mí
Cada paso y cada prueba
Calma esta mañana nueva
Y al rocío del jardín

Calma en mí
Las preguntas de mi almohada
El insomnio en madrugada
Ese que no me deja dormir

Calma en mí
Con un sentimiento nuevo
Yo contigo todo puedo
Yo contigo aprendí a ser feliz

Calma en mí
Las heridas de la duda
La tormenta que sacuda
La canción que nunca terminé

Calma en mí
Cada paso y cada prueba
Calma esta mañana nueva
Y al rocío en el jardín

Calma en mí
Las heridas de la duda
La tormenta que sacuda
La canción que nunca terminé

Calma en mí
Cada paso y cada prueba
Calma esta mañana nueva
Sé que Dios
Tú estás
En mí

Calme en moi

Calme en moi
La tristesse et le vide
Parce que j'ai confiance en Dieu en toi et en mon envie de vivre

Calme en moi
Les erreurs du passé
Le chemin erroné
Pose ta main sur moi

Calme en moi
La hâte des temps
Donne-moi de la lumière et du souffle
J'en ai assez de faire semblant

Calme en moi
L'empressement et l'habitude
Ta parole qui m'éclaire
Je sais que tu es toujours là

Calme en moi
Les blessures du doute
La tempête qui secoue
La chanson que je n'ai jamais finie

Calme en moi
Chaque pas et chaque épreuve
Calme ce nouveau matin
Et la rosée du jardin

Calme en moi
Les questions de mon oreiller
L'insomnie à l'aube
Celui qui ne me laisse pas dormir

Calme en moi
Avec un sentiment nouveau
Avec toi, je peux tout
Avec toi, j'ai appris à être heureux

Calme en moi
Les blessures du doute
La tempête qui secoue
La chanson que je n'ai jamais finie

Calme en moi
Chaque pas et chaque épreuve
Calme ce nouveau matin
Et la rosée dans le jardin

Calme en moi
Les blessures du doute
La tempête qui secoue
La chanson que je n'ai jamais finie

Calme en moi
Chaque pas et chaque épreuve
Calme ce nouveau matin
Je sais que Dieu
Tu es
En moi