Lyrics and translation Gian Marco - Empecemos a Vivir

Empecemos a Vivir

Soy feliz contigo, agua de mi sed
Viajan mis caricias por el lienzo de tu piel
Pétalos de orquídea brotan con el sol
Muero y resucito y me das vida con tu amor

Tengo el horizonte en tu mirada
Tengo en mi futuro tus mañanas
Tengo una canción por empezar
Sin tu melodía no soy nada

Soy feliz contigo, lo vuelvo a decir
Quédate conmigo y empecemos a vivir

Tú eres el motivo cada amanecer
Viento de mis velas, capitán de mi querer

Cielo y luna nueva, tinta en un pincel
Río caudaloso, navegando en el ayer

Tengo el horizonte en tu mirada
Tengo en mi futuro tus mañanas
Tengo una canción por empezar
Sin tu melodía no soy nada

Soy feliz contigo, lo vuelvo a decir
Quédate conmigo y empecemos a vivir

Tengo el horizonte en tu mirada
Tengo en mi futuro tus mañanas
Tengo una canción por empezar
Sin tu melodía no soy nada

Soy feliz contigo, lo vuelvo a decir
Quédate conmigo y empecemos a vivir
Y empecemos a vivir

Начнем жить

Я счастлив с тобой, вода моей жажды,
Мои ласки путешествуют по холсту твоей кожи.
Лепестки орхидеи распускаются с солнцем,
Я умираю и воскресаю, и ты даришь мне жизнь своей любовью.

Я вижу горизонт в твоем взгляде,
Я вижу в своем будущем твои утра,
У меня есть песня, которую нужно начать,
Без твоей мелодии я ничто.

Я счастлив с тобой, повторю еще раз,
Останься со мной, и начнем жить.

Ты - причина каждого рассвета,
Ветер моих парусов, капитан моего желания.

Небо и новая луна, чернила на кисти,
Полноводная река, плывущая в прошлом.

Я вижу горизонт в твоем взгляде,
Я вижу в своем будущем твои утра,
У меня есть песня, которую нужно начать,
Без твоей мелодии я ничто.

Я счастлив с тобой, повторю еще раз,
Останься со мной, и начнем жить.

Я вижу горизонт в твоем взгляде,
Я вижу в своем будущем твои утра,
У меня есть песня, которую нужно начать,
Без твоей мелодии я ничто.

Я счастлив с тобой, повторю еще раз,
Останься со мной, и начнем жить.
И начнем жить.