Gian Marco - Loco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gian Marco - Loco




Loco
Сумасшедший
No tengo nada que decir
Мне нечего сказать,
Mi corazón se fue de fiesta
Мое сердце ушло на праздник,
Tu boca me gano una apuesta
Твои губы выиграли у меня пари,
Lo que me diste lo guardé
То, что ты мне дала, я сохранил.
Y si me quieres no lo
А любишь ли ты меня, я не знаю.
Yo solo quiero estar contigo
Я просто хочу быть с тобой,
Todo lo tuyo ha sido mio
Все твое было моим,
Yo que nadie se ha atrevido
Я знаю, что никто не осмелился
A darte lo que quieres
Дать тебе то, что ты хочешь.
Vas a ver; ya vas a ver
Ты увидишь, ты скоро увидишь,
Que puedo hacer
Что я могу сделать.
Si no me das tu amor
Если ты не дашь мне свою любовь,
No podras escaparte tan facil de un loco
Ты не сможешь так просто убежать от сумасшедшего,
(Bis)
(Повтор)
Un loco como yo, que se muere por ti
От такого сумасшедшего, как я, который умирает по тебе.
No tengo nada que decir
Мне нечего сказать,
Cuando me miras en silencio
Когда ты молча смотришь на меня,
Yo que sabes lo que pienso
Я знаю, что ты знаешь, о чем я думаю.
Por qué me obligas a soñar
Зачем ты заставляешь меня мечтать,
Si yo no quiero despertar
Если я не хочу просыпаться?
Yo solo quiero estar contigo
Я просто хочу быть с тобой,
Todo lo tuyo ha sido mio
Все твое было моим,
Yo que nadie se ha atrevido
Я знаю, что никто не осмелился
A darte lo que quieres
Дать тебе то, что ты хочешь.
Quítame esta soledad
Избавь меня от этого одиночества,
Ven y cámbiame la vida
Приди и измени мою жизнь.
Sigues escondida; te voy a encontrar
Ты продолжаешь прятаться, но я тебя найду.
No me digas nada
Не говори мне ничего,
Solo quiero verte
Я просто хочу видеть тебя.
Nunca tengo frio
Мне никогда не бывает холодно,
Siempre estoy caliente
Мне всегда жарко.
No me digas nada
Не говори мне ничего,
Quiero tu silencio
Я хочу твоего молчания.
que soy un loco
Я знаю, что я сумасшедший,
que soy un necio
Я знаю, что я глупец.
No me digas nada
Не говори мне ничего,
Cállate la boca
Замолчи.
que tambien tienes
Я знаю, что в тебе тоже есть
Un poco de loca
Немного безумия.
No me digas nada
Не говори мне ничего,
Quedate conmigo
Останься со мной,
Porque que estoy
Потому что я знаю, что я
Muy crazy for you love
Просто crazy for you love.





Writer(s): Gian Marco J. Zignago Alcover, Kiko Cibrian


Attention! Feel free to leave feedback.