Lyrics and translation Gian Marco - Me Gusta Mi Soledad
¿De
qué
te
sirve
regresar?
À
quoi
bon
revenir
?
Si
la
mitad
del
corazón
Si
la
moitié
de
mon
cœur
Se
me
ha
perdido
en
medio
de
la
luna
S'est
perdue
au
milieu
de
la
lune
Soñé
contigo
antes
de
ayer
J'ai
rêvé
de
toi
avant-hier
Te
me
volviste
a
aparecer
Tu
es
réapparu
No
sé
si
es
mala
suerte
o
es
fortuna
Je
ne
sais
pas
si
c'est
de
la
malchance
ou
de
la
chance
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
¿A
dónde
vamos
a
parar?
Où
allons-nous
aller
?
No
sé
que
más
quieres
de
mí
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
veux
de
plus
de
moi
Ya
no
me
queda
nada
para
darte
Je
n'ai
plus
rien
à
te
donner
No
sé
si
quieras
contemplar
Je
ne
sais
pas
si
tu
veux
envisager
Aquella
posibilidad
Cette
possibilité
Tal
vez
otra
persona
pueda
amarte
Peut-être
qu'une
autre
personne
peut
t'aimer
Me
gusta
mi
soledad
J'aime
ma
solitude
No
espero
nada
de
ti
Je
n'attends
rien
de
toi
Nadie
me
puede
cambiar
Personne
ne
peut
me
changer
No
hay
nada
más
que
decir
Il
n'y
a
plus
rien
à
dire
Me
gusta
todo
de
ti
J'aime
tout
en
toi
Pero
me
duele
tu
amor
Mais
ton
amour
me
fait
mal
Voy
desatando
este
nudo
en
mi
voz
Je
dénoue
ce
nœud
dans
ma
voix
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
De
ti
me
tengo
que
cuidar
Je
dois
me
méfier
de
toi
Ya
no
me
vas
a
convencer
Tu
ne
vas
plus
me
convaincre
Te
pido
que
no
vuelvas
a
intentarlo
Je
te
demande
de
ne
plus
essayer
Por
un
minuto
me
perdí
J'ai
perdu
un
instant
Tu
voz
me
suele
enamorar
Ta
voix
me
fait
toujours
tomber
amoureux
Pero
esta
vez
ya
sé
cómo
evitarlo
Mais
cette
fois,
je
sais
comment
l'éviter
Me
gusta
mi
soledad
J'aime
ma
solitude
No
espero
nada
de
ti
Je
n'attends
rien
de
toi
Nadie
me
puede
cambiar
Personne
ne
peut
me
changer
No
hay
nada
más
que
decir
Il
n'y
a
plus
rien
à
dire
Me
gusta
todo
de
ti
J'aime
tout
en
toi
Pero
me
duele
tu
amor
Mais
ton
amour
me
fait
mal
Voy
desatando
este
nudo
en
mi
voz
Je
dénoue
ce
nœud
dans
ma
voix
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Me
gusta
mi
soledad
J'aime
ma
solitude
No
espero
nada
de
ti
Je
n'attends
rien
de
toi
Nadie
me
puede
cambiar
Personne
ne
peut
me
changer
No
hay
nada
más
que
decir
Il
n'y
a
plus
rien
à
dire
Me
gusta
todo
de
ti
J'aime
tout
en
toi
Pero
me
duele
tu
amor
Mais
ton
amour
me
fait
mal
Voy
desatando
este
nudo
en
mi
voz
Je
dénoue
ce
nœud
dans
ma
voix
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
Na-na-na,
uh-uh-uh-uh
¿De
qué
te
sirve
regresar?
À
quoi
bon
revenir
?
Si
la
mitad
del
corazón
Si
la
moitié
de
mon
cœur
Se
me
ha
perdido
en
medio
de
la
luna
S'est
perdue
au
milieu
de
la
lune
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.