Lyrics and translation Gian Marco - Nada Cambia

Nada Cambia

Sé que las palabras que te dije se perdieron con el tiempo
Sé que alguna vez quemé las cartas que una noche te escribí
Sé que te he negado tantas veces sin morir en el intento
Sé que me hice el fuerte cuando más, cuando más te quise aquí

Sé que me escuchaste cuando estaba al otro lado de la puerta
Sé que te mentí cuando te dije que ya no volvía a pensar en ti
Sé que sin querer me hice el valiente cuando menos lo pensaba
Sé que aunque no olvide tantas cosas, tu recuerdo vive aquí

Nada cambia en cada frase
Nada cambia, sigo a media luz
Me he cansado de olvidarte
En donde mire, siempre allí estás tú

Nada cambia con el tiempo
Nada cambia, todo sigue igual
Nada cambia aunque no me hables
Y estas ganas que no mueren
No te dejan de extrañar

Sé que me derrito como nieve en la montaña de tus besos
Sé que mis defectos y virtudes no los puedo corregir
Sé que mientras dure nuestra vida separados en el tiempo
Sé que aunque me olvide tantas cosas, tu recuerdo sigue aquí

Nada cambia en cada frase
Nada cambia, sigo a media luz
Me he cansado de olvidarte
En donde mire, siempre allí estás tú

Nada cambia con el tiempo
Nada cambia, todo sigue igual
Nada cambia aunque no me hables
Y estas ganas que no mueren
No te dejan de extrañar

Nada cambia en cada frase
Nada cambia, sigo a media luz
Me he cansado de olvidarte
En donde mire, siempre allí estás tú

Nada cambia con el tiempo
Nada cambia, todo sigue igual
Nada cambia aunque no me hables
Y estas ganas que no mueren
No te dejan de extrañar

Oh no, no te dejan de extrañar

Rien ne change

Je sais que les mots que je t'ai dits se sont perdus avec le temps
Je sais que j'ai brûlé un jour les lettres que je t'ai écrites une nuit
Je sais que je t'ai nié tant de fois sans mourir dans la tentative
Je sais que je me suis fait fort quand je t'ai aimé le plus ici

Je sais que tu m'as écouté alors que j'étais de l'autre côté de la porte
Je sais que je t'ai menti quand je t'ai dit que je ne pensais plus à toi
Je sais que j'ai fait le brave sans le vouloir quand je ne m'y attendais pas
Je sais que même si je n'oublie pas tant de choses, ton souvenir est toujours là

Rien ne change dans chaque phrase
Rien ne change, je suis toujours dans la pénombre
J'en ai assez d'oublier
Où que je regarde, tu es toujours là

Rien ne change avec le temps
Rien ne change, tout reste pareil
Rien ne change même si tu ne me parles pas
Et ces envies qui ne meurent pas
Ne cessent de te manquer

Je sais que je fond comme la neige sur la montagne de tes baisers
Je sais que je ne peux pas corriger mes défauts et mes qualités
Je sais que tant que notre vie dure séparée dans le temps
Je sais que même si j'oublie tant de choses, ton souvenir est toujours là

Rien ne change dans chaque phrase
Rien ne change, je suis toujours dans la pénombre
J'en ai assez d'oublier
Où que je regarde, tu es toujours là

Rien ne change avec le temps
Rien ne change, tout reste pareil
Rien ne change même si tu ne me parles pas
Et ces envies qui ne meurent pas
Ne cessent de te manquer

Rien ne change dans chaque phrase
Rien ne change, je suis toujours dans la pénombre
J'en ai assez d'oublier
Où que je regarde, tu es toujours là

Rien ne change avec le temps
Rien ne change, tout reste pareil
Rien ne change même si tu ne me parles pas
Et ces envies qui ne meurent pas
Ne cessent de te manquer

Oh non, ne cessent de te manquer