Gian Marco - No Hieras Mi Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gian Marco - No Hieras Mi Corazón




No Hieras Mi Corazón
Не рань моё сердце
Se muy bien que estas ahi
Я точно знаю, что ты здесь,
Yo se que no te quieres ir
Я знаю, что ты не хочешь уходить.
No te hagas de rogar
Не заставляй меня умолять тебя,
Nena te voy a extrañar
Детка, я буду скучать по тебе.
Si las cosas van cambiando
Если всё меняется,
Tu y yo vamos avanzando
Мы с тобой движемся вперёд.
El papel se esta acabando
Бумага заканчивается,
De escribir me estoy cansando
Я устаю писать.
Solo el cielo es azul
Только небо голубое,
Solo verde es el jardin
Только сад зелёный.
No me cambies de color
Не меняй мой цвет,
Solo porque te quieres ir
Только потому, что ты хочешь уйти.
Por eso
Поэтому
No no no por favor
Нет, нет, нет, пожалуйста,
No hieras mi corazon
Не рань моё сердце.
No no no no por favor
Нет, нет, нет, нет, пожалуйста,
Quiero romper el reloj
Я хочу разбить часы.
Quiero pronto una salida
Я хочу скорейшего выхода,
Quiero algo que me ayude estos días
Я хочу что-то, что поможет мне в эти дни.
Tu eres mi única pastilla
Ты моё единственное лекарство,
Tu eres mi única salida
Ты мой единственный выход.





Writer(s): Gian Marco J Zignago


Attention! Feel free to leave feedback.