Gian Marco - Por Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gian Marco - Por Ti




Por Ti
Ради тебя
Amanecí reposando en el sillón
Проснулся, отдыхая в кресле,
Con un poema perdido en mi pantalón
Со стихом забытым в кармане брюк,
Una ilusión extraviada
С заблудшей иллюзией,
Tu lagrima evaporada en mi tentación
Твоя слеза испарилась в моем искушении.
Amanecí antes que el tiempo vea la luz
Проснулся раньше, чем время увидит свет,
Acurrucando raíces de algodón
Сжимая корни хлопка,
Y recorrer tu sendero
И пройти по твоей тропе,
Para que veas cómo muero por tu amor
Чтобы ты увидела, как я умираю от твоей любви.
Por ti, solo por ti
Ради тебя, только ради тебя,
No me canso de extrañar
Я не устаю тосковать,
Crucificando mis deseos
Распиная свои желания,
Calificando un argumento
Оценивая довод,
Y en el andar tenerte aquí
И в пути иметь тебя рядом,
Contarle al mundo que por ti...
Рассказать миру, что ради тебя...
Por ti, solo por ti
Ради тебя, только ради тебя,
No me canso de extrañar
Я не устаю тосковать,
Crucificando mis deseos
Распиная свои желания,
Calificando un argumento
Оценивая довод,
Y en el andar tenerte aquí
И в пути иметь тебя рядом,
Contarle al mundo que por ti me muero
Рассказать миру, что ради тебя я умираю.
Dame un momento, te pido por favor
Дай мне мгновение, прошу тебя,
Para bajarle una estrella a tu balcón
Чтобы достать звезду с неба для твоего балкона,
Y convertirme en tu almohada
И стать твоей подушкой,
Para espiar todo lo que hablas con Dios
Чтобы подслушать все, о чем ты говоришь с Богом.
Cuando el amor se haya ido
Когда любовь уйдет,
Mi cuerpo caerá rendido en la tentación
Мое тело падет, сдавшись искушению,
De amarte como yo quiera
Любить тебя так, как я хочу,
No me cabe leña en la hoguera para otro amor
В моем костре не осталось дров для другой любви.
No hay razón
Нет причин.
Por ti, solo por ti
Ради тебя, только ради тебя,
No me canso de extrañar
Я не устаю тосковать,
Crucificando mis deseos
Распиная свои желания,
Calificando un argumento
Оценивая довод,
Y en el andar tenerte aquí
И в пути иметь тебя рядом,
Contarle al mundo que por ti
Рассказать миру, что ради тебя...
Por ti, solo por ti
Ради тебя, только ради тебя,
No me canso de extrañar
Я не устаю тосковать,
Crucificando mis deseos
Распиная свои желания,
Calificando un argumento
Оценивая довод,
Y en el andar tenerte aquí
И в пути иметь тебя рядом,
Contarle al mundo que por ti
Рассказать миру, что ради тебя
Me muero
Я умираю.
Yo me muero
Я умираю.





Writer(s): Gian Marco Zignago Alcover


Attention! Feel free to leave feedback.