Lyrics and translation Gian Marco - Su Encanto en Mi

Su Encanto en Mi

No quiero utilizarte
Para olvidar mis penas
No quiero estimularme
Sentir amor a medias
Cansarme y ver colmada mi paciencia
Vendar mis ojos y reconocer

Que no quiero utilizarte
Para olvidarme de ella
No quiero conformarme
Con este juego ingenuo
Que intenta y que pretende hacerse dueño
De algo que no me puedo desprender

Sigue su encanto en mí
Su mirada en mí
Su manera de hablar, su consuelo
Sus ganas y su piel

Sigue su encanto en mí
Su mirada en mí
Si te toco imagino su cuerpo
Su forma de durar

No quiero utilizarte
Para olvidar sus besos
No puedo consolarme con un abrazo ajeno
De aquellos que resuelven por momentos
Mi forma de extrañarla, de robarle el alma

¿De qué me sirve engañarte?
Que seas excusa
Momento de angustia
Si ya no distingo
Si es amor o delirio

Sigue su encanto en mí
Su mirada en mí
Su manera de hablar
Su consuelo
Sus ganas y su piel

Sigue su encanto en mí
Su mirada en mí
Si te toco imagino su cuerpo
Su forma de durar

Sigue su encanto en mí
Su mirada en mí
Ella es tan vil

Son enchantement en moi

Je ne veux pas t'utiliser
Pour oublier mes peines
Je ne veux pas me stimuler
Sentir un amour à moitié
Me fatiguer et voir ma patience comblée
Bander mes yeux et reconnaître

Que je ne veux pas t'utiliser
Pour oublier elle
Je ne veux pas me contenter
De ce jeu naïf
Qui essaie et qui prétend s'emparer
De quelque chose dont je ne peux me détacher

Son enchantement persiste en moi
Son regard en moi
Sa façon de parler, son réconfort
Son envie et sa peau

Son enchantement persiste en moi
Son regard en moi
Si je te touche, j'imagine son corps
Sa façon de durer

Je ne veux pas t'utiliser
Pour oublier ses baisers
Je ne peux pas me consoler avec un autre étreinte
De ceux qui résolvent par moments
Ma façon de la manquer, de lui voler l'âme

A quoi bon te tromper ?
Que tu sois une excuse
Moment d'angoisse
Si je ne distingue plus
S'il s'agit d'amour ou de délire

Son enchantement persiste en moi
Son regard en moi
Sa façon de parler
Son réconfort
Son envie et sa peau

Son enchantement persiste en moi
Son regard en moi
Si je te touche, j'imagine son corps
Sa façon de durer

Son enchantement persiste en moi
Son regard en moi
Elle est si vilaine