Lyrics and translation Gian Marco - Su Encanto en Mi

Su Encanto en Mi

No quiero utilizarte
Para olvidar mis penas
No quiero estimularme
Sentir amor a medias
Cansarme y ver colmada mi paciencia
Vendar mis ojos y reconocer

Que no quiero utilizarte
Para olvidarme de ella
No quiero conformarme
Con este juego ingenuo
Que intenta y que pretende hacerse dueño
De algo que no me puedo desprender

Sigue su encanto en mí
Su mirada en mí
Su manera de hablar, su consuelo
Sus ganas y su piel

Sigue su encanto en mí
Su mirada en mí
Si te toco imagino su cuerpo
Su forma de durar

No quiero utilizarte
Para olvidar sus besos
No puedo consolarme con un abrazo ajeno
De aquellos que resuelven por momentos
Mi forma de extrañarla, de robarle el alma

¿De qué me sirve engañarte?
Que seas excusa
Momento de angustia
Si ya no distingo
Si es amor o delirio

Sigue su encanto en mí
Su mirada en mí
Su manera de hablar
Su consuelo
Sus ganas y su piel

Sigue su encanto en mí
Su mirada en mí
Si te toco imagino su cuerpo
Su forma de durar

Sigue su encanto en mí
Su mirada en mí
Ella es tan vil

Ее очарование во мне

Не хочу использовать тебя,
Чтобы забыть свою боль.
Не хочу себя обманывать,
Чувствовать любовь наполовину.
Устать и увидеть, как мое терпение иссякло.
Закрыть глаза и признать,

Что не хочу использовать тебя,
Чтобы забыть о ней.
Не хочу соглашаться
На эту наивную игру,
Которая пытается, претендует стать владелицей
Того, от чего я не могу оторваться.

Всё ещё её очарование во мне,
Её взгляд во мне,
Её манера говорить, её утешение,
Её желание и её кожа.

Всё ещё её очарование во мне,
Её взгляд во мне,
Если я прикасаюсь к тебе, я представляю её тело,
Её способ оставаться.

Не хочу использовать тебя,
Чтобы забыть её поцелуи.
Не могу утешиться чужими объятиями,
Теми, что лишь на мгновение решают
Мою тоску по ней, желание украсть её душу.

Какой смысл обманывать тебя,
Что ты лишь оправдание,
Мгновение отчаяния,
Если я уже не различаю,
Любовь это или бред.

Всё ещё её очарование во мне,
Её взгляд во мне,
Её манера говорить,
Её утешение,
Её желание и её кожа.

Всё ещё её очарование во мне,
Её взгляд во мне,
Если я прикасаюсь к тебе, я представляю её тело,
Её способ оставаться.

Всё ещё её очарование во мне,
Её взгляд во мне,
Она такая жестокая.