Lyrics and translation Gian Marco - Se Que Piensas en Mi
Se Que Piensas en Mi
Я знаю, ты думаешь обо мне
Sé
que
te
quiero
Я
знаю,
что
люблю
тебя
Sé
cuándo
tienes
miedo
Я
знаю,
когда
тебе
страшно
Sé
cuándo
el
llanto
Я
знаю,
когда
слезы
Te
inundará
el
encanto
Наполнят
тебя
очарованием
Sé
cuándo
me
hablas
Я
знаю,
когда
ты
говоришь
со
мной
Cuándo
no
quieres
descifrar
Когда
ты
не
хочешь
расшифровывать
Tu
pensamiento
Твои
мысли
El
que
te
obliga
Те,
которые
заставляют
A
no
quererme
amar
Тебя
не
хотеть
любить
меня
Sé
cuando
estas
con
él
Я
знаю,
когда
ты
с
ним
Cuando
te
tardas
en
volver
Когда
ты
долго
не
возвращаешься
Sé
que
me
ves
pasar
Я
знаю,
что
ты
видишь,
как
я
прохожу
Por
tu
ventana
y
recordar
Ми
мимо
твоего
окна
и
вспоминаю
Qué
es
de
tu
vida
Что
происходит
в
твоей
жизни
Yo
aquí
sigo
igual
Я
все
еще
здесь,
не
изменился
Tratando
de
olvidar
Пытаюсь
забыть
Tratando
de
olvidar
Пытаюсь
забыть
Conozco
todas
tus
posturas
Я
знаю
все
твои
позы
En
ocasiones
oportunas
В
подходящие
моменты
Y
cuando
le
haces
el
amor
И
когда
ты
занимаешься
с
ним
любовью
Volteas
mi
foto
de
tu
velador
Ты
переворачиваешь
мою
фотографию
с
твоего
ночного
столика
Sé
que
piensas
en
mí
Я
знаю,
что
ты
думаешь
обо
мне
Cuando
tu
pecho
se
envenena
Когда
твоя
грудь
отравляется
Te
pertenezco
hasta
la
muerte
Я
принадлежу
тебе
до
самой
смерти
Tengo
esta
pena
que
me
quema
У
меня
такая
боль,
которая
жжет
меня
Y
a
donde
vayas
sé
que
pensaras
en
mí
И
куда
бы
ты
ни
пошла,
я
знаю,
что
ты
будешь
думать
обо
мне
Sé
cuando
estas
con
él
Я
знаю,
когда
ты
с
ним
Cuando
te
tardas
en
volver
Когда
ты
долго
не
возвращаешься
Sé
que
me
ves
pasar
Я
знаю,
что
ты
видишь,
как
я
прохожу
Por
tu
ventana
y
recordar
Ми
мимо
твоего
окна
и
вспоминаю
Qué
es
de
tu
vida
Что
происходит
в
твоей
жизни
Yo
aquí
sigo
igual
Я
все
еще
здесь,
не
изменился
Tratando
de
olvidar
Пытаюсь
забыть
Tratando
de
olvidar
Пытаюсь
забыть
Conozco
todas
tus
posturas
Я
знаю
все
твои
позы
En
ocasiones
oportunas
В
подходящие
моменты
Y
cuando
le
haces
el
amor
И
когда
ты
занимаешься
с
ним
любовью
Volteas
mi
foto
de
tu
velador
Ты
переворачиваешь
мою
фотографию
с
твоего
ночного
столика
Sé
que
piensas
en
mí
Я
знаю,
что
ты
думаешь
обо
мне
Cuando
tu
pecho
se
envenena
Когда
твоя
грудь
отравляется
Te
pertenezco
hasta
la
muerte
Я
принадлежу
тебе
до
самой
смерти
Tengo
esta
pena
que
me
quema
У
меня
такая
боль,
которая
жжет
меня
Y
a
donde
vayas
sé
que
pensaras
en
mí
И
куда
бы
ты
ни
пошла,
я
знаю,
что
ты
будешь
думать
обо
мне
Cuando
tu
pecho
se
envenena
Когда
твоя
грудь
отравляется
Te
pertenezco
hasta
la
muerte
Я
принадлежу
тебе
до
самой
смерти
Tengo
esta
pena
que
me
quema
У
меня
такая
боль,
которая
жжет
меня
Y
a
donde
vayas
sé
que
pensaras
en
mí
И
куда
бы
ты
ни
пошла,
я
знаю,
что
ты
будешь
думать
обо
мне
Cuando
tu
pecho
se
envenena
Когда
твоя
грудь
отравляется
Te
pertenezco
hasta
la
muerte
Я
принадлежу
тебе
до
самой
смерти
Tengo
esta
pena
que
me
quema
У
меня
такая
боль,
которая
жжет
меня
Y
a
donde
vayas
sé
que
pensaras
en
mí
И
куда
бы
ты
ни
пошла,
я
знаю,
что
ты
будешь
думать
обо
мне
Sé
que
pensaras
en
mí
Я
знаю,
что
ты
будешь
думать
обо
мне
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gian Marco Zignago Alcover
Album
20 Años
date of release
23-07-2012
Attention! Feel free to leave feedback.