Gian Varela feat. Chyno Miranda & Tony Brouzee - Los Dueños De La Calle (feat. Chyno Miranda & Tony Brouzee) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gian Varela feat. Chyno Miranda & Tony Brouzee - Los Dueños De La Calle (feat. Chyno Miranda & Tony Brouzee)




Los Dueños De La Calle (feat. Chyno Miranda & Tony Brouzee)
Владельцы улицы (при участии Chyno Miranda & Tony Brouzee)
Dónde están que los quiero ver
Где вы, я хочу вас видеть
Ya es la hora vamo' a resolver
Настало время, давайте решать
Tu bien sabes lo que hay que hacer
Ты прекрасно знаешь, что нужно делать
Somos rebeldes y que
Мы мятежники, и что с того
El movimiento que ahora estamos creando
Это движение, которое мы сейчас создаем
Uno por uno vamo' a conquistar
Мы будем завоевывать одного за другим
Paso a paso nos vamo' acercando
Шаг за шагом мы приближаемся к цели
El miedo lo dejamo' atrás
Страх мы оставляем позади
Vengan
Вперед
Los tambores retumban
Барабаны гремят
Las banderas ondean
Флаги развеваются
Al son de una murga (¡Vamos!)
Под звуки марша (Вперед!)
Somos los dueños de la calle
Мы владельцы улицы
Ya no creemos en nadie
Мы больше никому не верим
Ninguno aquí se asusta ¡Ah!
Никто здесь не испугается, ага!
Viva mi tierra
Да здравствует моя земля
Levanta esa bandera
Подними этот флаг
Nos llaman resistencia
Нас называют сопротивлением
Que no corra más sangre
Пусть больше не проливается крови
Un guerrero de la calle
Воин улицы
Pisando fuerte, enciende pa' que estalle
Ступая по твердой земле, поджигаю пламя, чтобы оно вспыхнуло
De frente a los metales y no hay nadie que nos calle, woh
Стою перед лицом металла, и никто не может заставить меня замолчать
Corazón al desnudo
Сердце обнажено
La dignidad mi máscara y la bandera mi escudo
Мое достоинство моя маска, а флаг мой щит
Sin miedo, me mantengo firme y a luchar me quedo
Без страха я остаюсь непоколебимым и продолжаю бороться
Si caigo me levanto prendido en fuego
Если я паду, я встану, объявленный огнем
Latinos por el mundo griten
Латиноамериканцы по всему миру, кричите
Si Dios te Dio la libertad que nadie te la quite
Если Бог дал тебе свободу, пусть никто ее не отнимает
Vengan
Вперед
Los tambores retumban
Барабаны гремят
Las banderas ondean
Флаги развеваются
Al son de una murga (¡Vamos!)
Под звуки марша (Вперед!)
Somos los dueños de la calle
Мы владельцы улицы
Ya no creemos en nadie
Мы больше никому не верим
Ninguno aquí se asusta ¡Ah!
Никто здесь не испугается, ага!
Viva mi tierra
Да здравствует моя земля
Levanta esa bandera
Подними этот флаг
Nos llaman resistencia
Нас называют сопротивлением
Que no corra más sangre
Пусть больше не проливается крови
Se prende el humo, humo
Включи дым, дым
Que pasaría si nos vamos uno a uno, humo
Что будет, если мы уйдем один за другим, дым
Goliat es más grande que David pero no pudo, pudo
Голиаф больше Давида, но он не смог, не смог
Porque más grandes son las ganas de millones
Потому что сильнее желание миллионов
Predicando la unión de los corazones
Мы проповедуем единство сердец
Hermano suelta el fusil y vamos de la mano a lo sano
Брат, отпусти винтовку, и мы пойдем к исцелению
Levántate y con fe pa' que se vaya to' lo malo
Встань и с верой позволь всему плохому уйти
Libérate y ponte realista
Освободись и стань реалистом
Somos los dueños de la calle y eso no hay quien lo resista
Мы владельцы улицы, и никто не сможет этому противостоять
Somos los dueños de la calle
Мы владельцы улицы
Ya no creemos en nadie
Мы больше никому не верим
Ninguno aquí se asusta ¡Ah!
Никто здесь не испугается, ага!
Viva mi tierra
Да здравствует моя земля
Levanta esa bandera
Подними этот флаг
Nos llaman resistencia
Нас называют сопротивлением
Que no corra más sangre
Пусть больше не проливается крови
Somos los dueños de la calle
Мы владельцы улицы
Ya no creemos en nadie
Мы больше никому не верим
Ninguno aquí se asusta ¡Ah!
Никто здесь не испугается, ага!
Viva mi tierra
Да здравствует моя земля
Levanta esa bandera
Подними этот флаг
Nos llaman resistencia
Нас называют сопротивлением
Que no corra más sangre
Пусть больше не проливается крови





Writer(s): Jesus Alberto Miranda Perez, Victor Drija, Tony Brouzee, Gian Varela


Attention! Feel free to leave feedback.