Lyrics and translation Giana Factory - Heart Thief

I might be dumb but I'm wise when it comes to guys
I'm wise not dumb
So baby just come

Maybe a little naive but with a heartbeat
Maybe a little in need
But I'm a heart thief baby
Don't you look down on me

I might be stupid but I'm clever when it's love forever
I'm clever not stupid
Just ask Cupid

I might be slow but I'm fast when it's love to last
I'm fast not slow
So honey lets go

Maybe a little in vain
But it's a love game
Maybe a little to blame
But it's the love and fame baby
Don't you look down on me

Maybe a little naive but with a heartbeat,

Может я и тупая но я мудрая когда дело касается парней
Я мудрая а не глупая
Так что детка просто приходи

Может быть, немного наивный, но с бьющимся сердцем.
Может быть, немного нуждаюсь.
Но я похитительница сердец, детка.
Не смотри на меня свысока.

Я могу быть глупой, но я умна, когда речь идет о вечной любви.
Я умен а не глуп
Просто спроси Купидона.

Я могу быть медленным, но я быстр, когда любовь длится вечно.
Я быстр а не медлителен
Так что милая пойдем

Может быть, немного напрасно.
Но это любовная игра.
Может быть, немного виноват.
Но это любовь и слава детка
Не смотри на меня свысока.

Может быть, немного наивный, но с бьющимся сердцем.