Giana Factory - Walking Mirror - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Giana Factory - Walking Mirror




Walking Mirror
Miroir ambulant
I'm going white
Je deviens blanche
Into the fight for the light in myself
Dans le combat pour la lumière en moi
I'm not afraid
Je n'ai pas peur
And no rain can erase the pain
Et aucune pluie ne peut effacer la douleur
I'm going back
Je reviens en arrière
Into the cracks from control
Dans les fissures du contrôle
I'm going black
Je deviens noire
Into the cracks of my soul
Dans les fissures de mon âme
I'm walking mirror
Je suis un miroir ambulant
With a two faced heart
Avec un cœur à deux faces
Don't get near her
Ne t'approche pas d'elle
Or you'll get ripped apart
Ou tu seras déchiré
A walking mirror
Un miroir ambulant
Reflects the inner sin
Réfléchit le péché intérieur
Don't get near her
Ne t'approche pas d'elle
You know will get torn within
Tu sais que tu seras déchiré de l'intérieur
Into a dance
Dans une danse
That is loud and is out of my hands
Qui est forte et qui est hors de mes mains
I don't want to wait in despair
Je ne veux pas attendre dans le désespoir
Don't know down the air
Je ne sais pas ce qui se passe dans l'air
A two faced heart
Un cœur à deux faces
Fell apart, fell apart
S'est brisé, s'est brisé
Right from the start
Dès le début
All the way to the end of my heart
Jusqu'à la fin de mon cœur
I'm walking mirror
Je suis un miroir ambulant
With a two faced heart
Avec un cœur à deux faces
Don't get near her
Ne t'approche pas d'elle
Or you'll get ripped apart
Ou tu seras déchiré
A walking mirror
Un miroir ambulant
Reflects the inner sin
Réfléchit le péché intérieur
Don't get near her
Ne t'approche pas d'elle
You know will get torn within
Tu sais que tu seras déchiré de l'intérieur
I'm walking mirror
Je suis un miroir ambulant
With a two faced heart
Avec un cœur à deux faces
Don't get near her
Ne t'approche pas d'elle
Or you'll get ripped apart
Ou tu seras déchiré
A walking mirror
Un miroir ambulant
Reflects the inner sin
Réfléchit le péché intérieur
Don't get near her
Ne t'approche pas d'elle
You know will get torn within
Tu sais que tu seras déchiré de l'intérieur





Writer(s): Andrew Austin, Amy Cole


Attention! Feel free to leave feedback.