Lyrics and translation Gianluca Capozzi - Cade

Cade

Parto dall'idea
Che chi ha dato sono io
Rinunciando a me
Eleggendoti dio
Di quel modo insando di morir vivendo
Saturo... ritorno lucido

E tutto intorno cade, cade
Mentre si dividono le nostre strade
Sento che con te non era vivere, nel ridere
Ma ridere di tutto per resistere
E mentre tutto cade, cade
Crollano le mura e il nostro mondo implode
Scrivo pezzi di ricordi e forse non mi volterò
Stavolta non lo meriti
Stavolta non si può

Una scelta sai
Nel concetto che ne ho
Non è in qeul che fai
Ma in che peso le dai
In quella valigia non c'è quanto basta
Se non hai con te la volotà

E tutto intorno cade, cade Mentre si dividono le nostre strade
Sento che con te non era vivere, nel ridere
Ma ridere di tutto per resistere
E mentre tutto cade, cade Crollano le mura e il nostro mondo implode
Scrivo pezzi di ricordi e forse non mi volterò
Stavolta non lo meriti Stavolta non si può

Fermarsi per la paura di cadere
Prima del salto per volare via

Scrivo pezzi di ricordi forse non mi volterò
Stavolta non lo meriti
Stavolta non si può

Parto dall'idea
Che chi ha dato so no io

Падает

Начинаю с мысли,
Что отдавал я,
Отказываясь от себя,
Возведя тебя в богини.
В этом безумном стремлении умереть живя,
Пресытившись... прихожу в себя.

И всё вокруг падает, падает,
Пока расходятся наши пути.
Чувствую, что с тобой это было не жить, не смеяться,
А смеяться над всем, чтобы выстоять.
И пока всё падает, падает,
Рушатся стены, и наш мир взрывается.
Записываю обрывки воспоминаний и, возможно, не обернусь.
В этот раз ты этого не заслуживаешь.
В этот раз это невозможно.

Выбор, знаешь ли,
В моем понимании,
Не в том, что делаешь,
А какой вес этому придаешь.
В этом чемодане недостаточно,
Если у тебя нет желания.

И всё вокруг падает, падает, пока расходятся наши пути.
Чувствую, что с тобой это было не жить, не смеяться,
А смеяться над всем, чтобы выстоять.
И пока всё падает, падает, рушатся стены, и наш мир взрывается.
Записываю обрывки воспоминаний и, возможно, не обернусь.
В этот раз ты этого не заслуживаешь. В этот раз это невозможно.

Остановиться из-за страха упасть
Перед прыжком, чтобы улететь.

Записываю обрывки воспоминаний, возможно, не обернусь.
В этот раз ты этого не заслуживаешь.
В этот раз это невозможно.

Начинаю с мысли,
Что отдавал я.