Lyrics and translation Gianluca Carbone - Natale Marziano 2k19 (feat. Anna Tatangelo,Geolier,Livio Cori,Roberto Colella,Peppe Soks,Samurai Jay,Francesco Da Vinci,Bles,Soul Food Vocalist) [Radio version]

Natale Marziano 2k19 (feat. Anna Tatangelo,Geolier,Livio Cori,Roberto Colella,Peppe Soks,Samurai Jay,Francesco Da Vinci,Bles,Soul Food Vocalist) [Radio version]

L′amore viene giù come la neve
Suonano le campane senti Jingle-Bells
La pace gira per tutte le strade
La luce brilla forte sempre dentro me
Tutta la notte magia delle mie note
E tu che aspetti solo me
Il cuore batte forte
E bussa alle mie porte
Apri che sono qui da te

Buon Natale baby
Vivi insieme a me
Ti porto su Marte baby
Così, in modo che, lo canti con me

Vai e vieni come le luci
Ma per quest'anno stai un po′ qua
In questi giorni veloci
Pur se spiss sto luntan
Com assiste
Natal u pass semb a cas comm e cupiè
E si t pozz da na man io facc semb
Non è che c'aggia aspettà natal pe nu presep
Guard Napol da lontan semb un presep
E se pastur fann i brav s camb megghj

Ti faccio una foto però poi non la posto
Così avremo un ricordo che sarà solo nostro
E non mi piace parlare lo lascio fare agli altri
Baciami sotto le luci fin quando non ti stanchi

Vorrei sentirmi normale
Tipo tornare a casa e baciare mio padre e mia madre
Stare da soli fa male, non mi resta che sperare
Un lieto fine, un gran finale
Proprio come nei film di Natale

Buon Natale baby
Vivi insieme a me
Ti porto su Marte baby
Così, in modo che, lo canti con me

Buon Natale a chiù Natal

Buon Natale baby
Vivi insieme a me
Ti porto su Marte baby
Così, in modo che, lo canti con me

Noël Martien 2019 (feat. Anna Tatangelo,Geolier,Livio Cori,Roberto Colella,Peppe Soks,Samurai Jay,Francesco Da Vinci,Bles,Soul Food Vocalist) [Version radio]

L'amour tombe comme la neige
Les cloches sonnent, tu entends Jingle-Bells
La paix règne dans toutes les rues
La lumière brille fort, toujours en moi
Toute la nuit, la magie de mes notes
Et toi, tu n'attends que moi
Mon cœur bat fort
Et frappe à mes portes
Ouvre, je suis là pour toi

Joyeux Noël, mon amour
Vis avec moi
Je t'emmène sur Mars, mon amour
Comme ça, tu chanteras avec moi

Tu vas et viens comme les lumières
Mais cette année, reste un peu ici
En ces jours rapides
Même si je suis souvent loin
Comme il assiste
Noël est passé comme une chaussure à la maison
Et si tu peux me donner un coup de main, je fais semblant
Ce n'est pas que je devrais attendre Noël pour une crèche
Regarder Naples de loin ressemble à une crèche
Et si les bergers font les braves, ils se changent en mieux

Je te prends en photo mais je ne la posterai pas
Comme ça, on aura un souvenir qui sera juste pour nous
Et je n'aime pas parler, je laisse faire les autres
Embrasse-moi sous les lumières jusqu'à ce que tu sois fatiguée

J'aimerais me sentir normal
Comme rentrer à la maison et embrasser mon père et ma mère
Être seul fait mal, il ne me reste qu'à espérer
Une fin heureuse, un grand final
Tout comme dans les films de Noël

Joyeux Noël, mon amour
Vis avec moi
Je t'emmène sur Mars, mon amour
Comme ça, tu chanteras avec moi

Joyeux Noël à Noël

Joyeux Noël, mon amour
Vis avec moi
Je t'emmène sur Mars, mon amour
Comme ça, tu chanteras avec moi