Lyrics and translation Gianluca Grignani - Angeli di città

Angeli di città

Na-ah
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na
Le cose son cambiate
Ma questo è gia′ successo
Il mondo ha fatto un giro
Nel tempo di un respiro
Cammina per le strade
Saluta il nuovo giorno
Che anche se non vuoi
Adesso tocca a noi
Noi siam qui
Come tutti quei lunedi'
A guardarci nell′ anima
A cercarci nell' anima, ah
Noi che qui non dovevamo esserci
Noi duri ma fragili
Come angeli di citta'
Siamo caduti qua
Le cose son cambiate
Ma questo è gia′ successo
Il mondo ha fatto un giro
Nel tempo di un respiro
Le cose son cambiate
La musica è diversa
Un giorno l′hai trovata
E l'altro si è gia′ persa
Noi siam qui
Come tutti quei lunedi'
A guardarci nell′ anima
A cercarci nell' anima, ah
Noi che qui non volevamo esserci
Noi duri ma fragili
Come angeli che volano alto
Dove l′aria sa di gloria
Come anime al vento
Che un giorno cadono giu' giu', ah
Noi siam qui
Come tutti quei lunedi′
A guardarci nell′ anima
A cercarci nell' anima, ah
Noi che qui non dovevamo esserci
Noi duri ma fragili
Come angeli di citta′
Siamo caduti qua
Siamo caduti qua

City Angels

Na-ah
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na
Things have changed
But this has already happened
The world has made a turn
In the time of a breath
Walk through the streets
Greet the new day
That even if you don't want to
Now it's our turn
We are here
Like all those Mondays
To look into each other's souls
To search for each other in the soul, ah
We who were not supposed to be here
We are tough but fragile
Like angels of the city
We fell down here
Things have changed
But this has already happened
The world has made a turn
In the time of a breath
Things have changed
The music is different
One day you found it
And the other it's already lost
We are here
Like all those Mondays
To look into each other's souls
To search for each other in the soul, ah
We who were not supposed to be here
We are tough but fragile
Like angels that fly high
Where the air tastes of glory
Like souls in the wind
That one day fall down, ah
We are here
Like all those Mondays
To look into each other's souls
To search for each other in the soul, ah
We who were not supposed to be here
We are tough but fragile
Like city angels
We fell down here
We fell down here