Lyrics and translation Gianluca Grignani - Fanny

Fanny

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Gli occhi azzurri che hai
E quel viso da angelo tu
Cammini e non sai chi sei
Dispersa tra i 18 anni tuoi
Il tuo nome è straniero
Più di una volta ne hai chiesto il perché
Ti hanno risposto che tu non sei vera
Sei una bambola una statua di cera
Fanny, Fanny
Il tuo nome è scritto qui
Fanny, Fanny
Cerchi amore lo so è così
Gli occhi azzurri che hai
E quel viso da angelo tu
Cammini e non sai chi sei
Dispersa tra i 18 anni tuoi
Fanny, Fanny
Il tuo nome è scritto qui
Fanny, Fanny
Cerchi amore lo so è così
Le api regine ti hanno addestrato
A dare amore se l′hai ricevuto
E sullo specchio del tuo cuore
Ora appare la parola amore
Un fiore nascerà
Un fiore è nato già
Ora tu sei vera
Sei una donna
Dal tuo cuore gelido amore uscirà
Fanny, Fanny
Il tuo nome è scritto qui
Fanny, Fanny
Cerchi amore lo so è così

Fanny

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Tes yeux bleus
Et ce visage d'ange que tu as
Tu marches et tu ne sais pas qui tu es
Perdue dans tes 18 ans
Ton nom est étranger
Plus d'une fois tu as demandé pourquoi
On t'a répondu que tu n'es pas réelle
Tu es une poupée, une statue de cire
Fanny, Fanny
Ton nom est écrit ici
Fanny, Fanny
Tu cherches l'amour, je le sais, c'est comme ça
Tes yeux bleus
Et ce visage d'ange que tu as
Tu marches et tu ne sais pas qui tu es
Perdue dans tes 18 ans
Fanny, Fanny
Ton nom est écrit ici
Fanny, Fanny
Tu cherches l'amour, je le sais, c'est comme ça
Les reines des abeilles t'ont dressée
A donner de l'amour si tu l'as reçu
Et sur le miroir de ton cœur
Maintenant apparaît le mot amour
Une fleur naîtra
Une fleur est déjà née
Maintenant tu es réelle
Tu es une femme
De ton cœur glacé l'amour sortira
Fanny, Fanny
Ton nom est écrit ici
Fanny, Fanny
Tu cherches l'amour, je le sais, c'est comme ça