Gianluca Grignani - Il Re Del Niente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gianluca Grignani - Il Re Del Niente




Ci sono, certe volte che
Есть, иногда, что
Lo sai vorrei essere un re perché
Вы знаете, я хотел бы быть королем, потому что
Sentirmi il primo in qualche cosa anch'io
Чувствовать себя первым в чем-то я тоже
Ma il re del niente sono io
Но король небытия-это я
E se va bene ecco, sono qui
И если все в порядке, я здесь
Non ci son trucchi ma l'inganno si
Нет никаких трюков, но обман вы
Sono le parole che m' invento
Это слова, которые я придумываю
Che sono come foglie al vento
Которые, как листья на ветру
Splendido niente di un uomo che cammina
Великолепный ничего о человеке, идущем
Un uomo in mezzo alla gente
Человек среди людей
Seguendo l'onda in questo mare di giorni
После волны в этом море дней
Che ancora non mi affonda
Который до сих пор не утонул
Io che voglio e vivo una vita normale
Я хочу и живу нормальной жизнью
Che me ne accorgo cercando qualcosa di speciale
Что я замечаю, ища что-то особенное
Io che non esisto ma che non voglio morire
Я не существую, но не хочу умирать
Sono il re del niente statemi a sentire
Я король небытия.
Capita a volte che la tristezza
Иногда бывает, что печаль
Mi sfiori appena con la sua carezza
Я едва сдерживаюсь от его ласки.
Ma in quel piacere dispiacere
Но в этом удовольствие неудовольствие
Sai ho imparato anch'io a godere
Вы знаете, я тоже научился наслаждаться
Splendido niente di un uomo che cammina
Великолепный ничего о человеке, идущем
Un uomo in mezzo alla gente
Человек среди людей
Seguendo l'onda in questo mare di giorni
После волны в этом море дней
Che ancora non mi affonda
Который до сих пор не утонул
Io che voglio e vivo una vita normale
Я хочу и живу нормальной жизнью
Che me ne accorgo cercando qualcosa di speciale
Что я замечаю, ища что-то особенное
Io che non esisto ma che non voglio morire
Я не существую, но не хочу умирать
Sono il re del niente statemi a sentire
Я король небытия.
Sono il re del niente,
Я король небытия,
Vivo tra la gente ma non conto niente,
Я живу среди людей, но ничего не считаю,
Sono il re del niente
Я король небытия
Sono il re del niente,
Я король небытия,
Vivo tra la gente ma non conto niente,
Я живу среди людей, но ничего не считаю,
Sono il re del niente
Я король небытия
Sono il re del niente,
Я король небытия,
Vivo tra la gente ma non conto niente,
Я живу среди людей, но ничего не считаю,
Sono il re del niente
Я король небытия





Writer(s): Gianluca Grignani


Attention! Feel free to leave feedback.