Gianluca Grignani - L'estate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gianluca Grignani - L'estate




È l′estate che scorre
Это лето течет
E mi vengon le voglie
И тяга ко мне
Quando cambio l'umore e di tutte le ore
Когда я меняю настроение и все часы
Poi sento il sapore
Тогда я чувствую вкус
Anche se resto qua
Даже если я останусь здесь
Non c′è più la realtà
Нет больше реальности
È l'estate che arriva
Наступило лето
E mi sento già acceso
И я уже чувствую себя включенным
Che la strada perché qui nel traffico a me
Что дорога, потому что здесь в пробке мне
Sembra già un paradisco
Это уже похоже на рай
Guarda invece cos'è
Посмотрите вместо этого, что это
Mi ci vuole un caffè
Мне нужно кофе.
A volte il sole non va giù
Иногда солнце не опускается
Se insegui un altro sogno e tu, dove sei
Если вы преследуете другую мечту, и вы, где вы
Come l′estate viene e va, passerà
Как лето приходит и уходит, пройдет
Passerai un′altra volta
Вы пройдете еще один раз
Un'altra volta di qua, sai
В другой раз, знаешь ли.
È l′estate è alle porte
Это лето на нас
Con le gonne più corte
С короткими юбками
E con queste vacanze che dalla città
И с этими праздниками, что из города
Han troppe distanze
Хан
Dio che caldo che fa, dio se fosse già
Бог, что жарко, что делает, Бог, если бы он был уже там
A volte il sole non va giù
Иногда солнце не опускается
Se insegui un altro sogno e tu, dove sei
Если вы преследуете другую мечту, и вы, где вы
Come l'estate viene e va, passerà
Как лето приходит и уходит, пройдет
A volte il sole non va giù
Иногда солнце не опускается
Se insegui un altro sogno e tu, dove sei
Если вы преследуете другую мечту, и вы, где вы
Come l′estate viene e va, passerà
Как лето приходит и уходит, пройдет
Passerai un'altra volta
Вы пройдете еще один раз
Un′altra volta di qua, sai
В другой раз, знаешь ли.





Writer(s): Gianluca Grignani


Attention! Feel free to leave feedback.