Lyrics and translation Gianluca Grignani - Più Veloce Del Suono

Più Veloce Del Suono

Qualcosa nell′anima mia
Suona più forte della batteria
Questa è la voglia che c'è
Si fa sentire con un ritmo che
Che batte, batte dentro di me
Senti che
Stiam viaggiando bene insieme, baby
Sai cos′è
Vai più veloce tu del suono, e baby
Tu balla
Io non mi fermo più
Qualcosa che sento dentro
Mi fa accelerare da zero a cento
Non mi dare tormento
Se mi lascio andare
Finchè mi sento
Lei batte, batte dentro di me
E poi perché
Bisogna morire vivendo, baby
Guarda che non tutto
Quel che sogni è degli altri ormai
Tu prendi tutto quello che vuoi
Senti che
Stiam viaggiando bene insieme, baby
Sai cos'è
Vai più veloce tu del suono, e baby
Se ascolti
Io non mi fermo più
Intanto la musica va
Suona e risuonerà
Lei si
Che lo sa cosa fare
La musica va
Suona e ti chiamerà
E chissà
Di noi che farà (ah-ah-ah)
Che farà, (ah-ah-ah)
Che farà
Senti che
Stiam viaggiando bene insieme, baby
Sai cos'è
Vai più veloce tu del suono, e baby
E poi perché
Bisogna morire vivendo, baby
Guarda che
Non tutto quel che sogni è degli altri ormai
Sta sera
Tu prendi tutto quello che vuoi

Faster Than Sound

Something in my soul
Sounds louder than the drums
It's the desire that's there
It makes itself felt with a beat that
Beating, beating inside me
Feel it
We're traveling well together, baby
You know what it is
You go faster than sound, and baby
You dance
I can't stop anymore
Something I feel inside
Makes me accelerate from zero to one hundred
Don't torment me
If I let myself go
As long as I feel it
She's beating, beating inside me
And then why
We must die by living, baby
Look, not everything
That you dream of is someone else's now
You take everything you want
Feel it
We're traveling well together, baby
You know what it is
You go faster than sound, and baby
If you listen
I can't stop anymore
Meanwhile the music plays
It plays and it will resonate
She
Who knows what to do
The music plays
It plays and it will call you
And who knows
What it will do to us (ah-ah-ah)
What will it do (ah-ah-ah)
What will it do
Feel it
We're traveling well together, baby
You know what it is
You go faster than sound, and baby
And then why
We must die by living, baby
Look, not
Everything you dream of is someone else's now
Tonight
You take everything you want