Lyrics and translation Gianluca Grignani - Que Haces Tu?

Que Haces Tu?

Cuantas veces ya, yo mismo he dicho
Que lo dejo todo y que me iría
Debe haber algún maldito sitio
Con un cielo y una casa mía

Grandes héroes, gran poder, que importa
Luego no hay coraje, no hay valor o no se ve
Sabes que llegar no cuesta tanto
Lo difícil es permanecer

¿Qué haces tú?
Para mantenerte en pie sin decaer
¿Qué haces tú?
Para discutir y no desfallecer
Yo que muero en el intento sabes que
Soy nervioso, estoy ansioso, pero bien

Cuantas veces ya, yo mismo he dicho
Ahora apago todo y sigo aquí
Hoy no me levanto de la cama
Hasta el viernes yo, me quedo aquí

Para cada decisión suprema
Una calle larga, estrecha, caminaré
Tan empinada, tan extrema
Me la encuentro de frente, siempre, y ¿Tú?

¿Qué haces tú?
Para mantenerte en pie sin decaer
¿Qué haces tú?
Para discutir y no desfallecer
Yo que muero en el intento sabes que
Soy nervioso, estoy ansioso, pero bien

¿Qué haces tú?
Para mantenerte en pie sin decaer
¿Qué haces tú?
Para discutir y no desfallecer
Yo que muero en el intento sabes que
Soy nervioso, estoy ansioso, pero bien
¿Qué haces tú?

Yo que muero en el intento sabes que
Soy nervioso, estoy ansioso, pero bien
¿Qué haces tú?
Eh-ra-nu-ne-ra-ne

Ne-ra-nu-ne

Ne-ru-ne-ra
Ne-ra-nu-ne

Что ты делаешь?

Сколько раз уже я говорил сам себе,
Что все брошу и уйду,
Должно быть какое-то проклятое место,
С небом и домом только для меня.

Великие герои, великая сила, какая разница,
Потом не хватает смелости, мужества или ничего не видно,
Знаешь, добраться не так уж и сложно,
Сложно остаться.

Что ты делаешь,
Чтобы держаться на ногах, не падая духом?
Что ты делаешь,
Чтобы спорить и не сдаваться?
Я же умираю в этой попытке, знаешь ли,
Я нервничаю, я беспокоюсь, но все хорошо.

Сколько раз уже, я говорил себе,
Сейчас все выключу и останусь здесь.
Сегодня я не встану с кровати,
До пятницы я здесь останусь.

Для каждого главного решения,
Длинная, узкая улица, по которой я пойду,
Такая крутая, такая крайняя,
Я всегда встречаюсь с ней прямо, а ты?

Что ты делаешь,
Чтобы держаться на ногах, не падая духом?
Что ты делаешь,
Чтобы спорить и не сдаваться?
Я же умираю в этой попытке, знаешь ли,
Я нервничаю, я беспокоюсь, но все хорошо.

Что ты делаешь,
Чтобы держаться на ногах, не падая духом.
Что ты делаешь,
Чтобы спорить и не сдаваться?
Я же умираю в этой попытке, знаешь ли,
Я нервничаю, я беспокоюсь, но все хорошо.
Что ты делаешь?

Я же умираю в этой попытке, знаешь ли,
Я нервничаю, я беспокоюсь, но все хорошо.
Что ты делаешь?
Э-ра-ну-не-ра-не

Не-ра-ну-не

Не-ру-не-ра
Не-ра-ну-не