Lyrics and translation Gianluca Paganelli - Pianefforte 'e notte
Pianefforte
'e
notte
Пианино
ночью
Sona
luntanamente
Звучит
издалека
E
'a
museca
se
sente
И
музыка
слышна
Pe
ll'aria
suspirà
Воздух
вздыхает
È
ll'una
dorme
'o
vico
Час
ночи,
спит
переулок
Ncopp'
a
nonna
nonna
Обнявшись
с
бабушкой
'E
nu
mutivo
antico
И
старинный
мотив
'E
tanto
tiempo
fa
Времени
давно
минувших
Dio,
quanta
stelle
'n
cielo!
Боже,
сколько
звезд
на
небе!
Che
luna
e
c'aria
doce!
Какая
луна
и
какой
сладкий
воздух!
Quanto
na
della
voce
Как
я
хотел
бы
услышать
Vurria
sentì
cantà!
Голос,
поющий!
Cantà
Петь
Cantà
Петь
Vurria
sentì
cantà!
Я
хотел
бы
услышать
Cantà
Петь
Cantà
Петь
Vurria
Я
хотел
бы
Ma
sulitario
e
lento
Но
одиноко
и
медленно
More
'o
mutivo
antico
Умирает
старинный
мотив
Se
fa
cchiù
cupo
'o
vico
Переулок
становится
еще
мрачнее
Dint'a
ll'oscurità
Во
тьме
Ll'anema
mia
surtanto
Только
моя
душа
Rummane
a
sta
fenesta
Остается
у
этого
окна
Aspetta
ancora.
E
resta
Ждет
еще.
И
остается
Ncantannese,
a
pensà
Зачарованно,
задумавшись
Dio,
quanta
stelle
'n
cielo!
Боже,
сколько
звезд
на
небе!
Che
luna
e
c'aria
doce!
Какая
луна
и
какой
сладкий
воздух!
Quanto
na
della
voce
Как
я
хотел
бы
услышать
Vurria
sentì
cantà!
Голос,
поющий!
Cantà
Петь
Cantà
Петь
Vurria
sentì
cantà!
Я
хотел
бы
услышать
Cantà
Петь
Cantà
Петь
Vurria
Я
хотел
бы
Vurria
sentì
cantà!
Я
хотел
бы
услышать
Cantà
Петь
Cantà
Петь
Vurria
Я
хотел
бы
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.