Gianluca feat. Ramriddlz - TLNH - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gianluca feat. Ramriddlz - TLNH




TLNH
TLNH
Cuando crucemos miradas mi amor
Quand nos regards se croiseront, mon amour
Na' se va interponer
Rien ne pourra nous arrêter
Voy a poner el modo de avión
Je vais mettre le mode avion
Es que me tienes a mal traer
Tu me fais perdre la tête
Ella va apagar la televisión
Elle va éteindre la télévision
Quiere ir pa' la pared
Elle veut aller contre le mur
Sabe que yo la amaré
Elle sait que je l'aimerai
Toa' la noche haciéndolo
Toute la nuit à le faire
Toa' la noche haciéndolo
Toute la nuit à le faire
Toa' la noche haciéndolo
Toute la nuit à le faire
Toa' la noche haciéndolo
Toute la nuit à le faire
She a hot one but she looking cold tonight
Elle est belle, mais elle a l'air froide ce soir
She bad but she here to have a good time
Elle est magnifique, mais elle est pour s'amuser
And the first thing that came to mind
Et la première chose qui m'est venue à l'esprit
Is I want you to come home with me
C'est que je veux que tu rentres à la maison avec moi
With my back against the wall and
Avec mon dos contre le mur et
I want you to lose control on me
Je veux que tu perdes le contrôle sur moi
She's not over him but shes all over me
Elle ne l'a pas oublié, mais elle est toute à moi
Thinking outside the box got me inside her jeans
Penser en dehors des sentiers battus m'a fait entrer dans son jean
She just wanna take them off
Elle veut juste les enlever
She don't wanna take things slowly
Elle ne veut pas prendre les choses lentement
Say she want this dick for life
Elle dit qu'elle veut cette bite pour la vie
Cuz I'm the one she knows it's me
Parce que je suis celui qu'elle sait que c'est moi
Cuando crucemos miradas mi amor
Quand nos regards se croiseront, mon amour
Na' se va interponer
Rien ne pourra nous arrêter
Voy a poner el modo de avión
Je vais mettre le mode avion
Es que me tienes a mal traer
Tu me fais perdre la tête
Ella va apagar la televisión
Elle va éteindre la télévision
Quiere ir pa' la pared
Elle veut aller contre le mur
Sabe que yo la amaré
Elle sait que je l'aimerai
Toa' la noche haciéndolo
Toute la nuit à le faire
Toa' la noche haciéndolo
Toute la nuit à le faire
Toa' la noche haciéndolo
Toute la nuit à le faire
Toa' la noche haciéndolo
Toute la nuit à le faire
Se pone muy ruidoso el ambiente
L'ambiance devient très bruyante
Y yo casi no puedo verte
Et j'ai du mal à te voir
Gatas pidiendo que les tire
Les filles demandent à ce qu'on leur tire dessus
Y solo a ti quiero verte
Et je veux juste te voir toi
Bebe dime si del infierno salen
Dis-moi si de l'enfer sortent
Todas esas señales
Tous ces signes
Dime si del infierno salen
Dis-moi si de l'enfer sortent
me dices dame
Tu me dis donne-moi
Y siempre hay primeras veces
Et il y a toujours des premières fois
Mami yo sé, te han fallado antes
Maman, je sais, ils t'ont déjà déçue
Todos te ofrecen estupideces
Tout le monde te propose des bêtises
Pero como Arcángel me prefieres a
Mais comme Arcángel, tu me préfères à moi
(Tú me prefieres a mí)
(Tu me préfères à moi)
Me prefieres a mí, yeah
Tu me préfères à moi, ouais
Cuando crucemos miradas mi amor
Quand nos regards se croiseront, mon amour
Na' se va interponer
Rien ne pourra nous arrêter
Voy a poner el modo de avión
Je vais mettre le mode avion
Es que me tienes a mal traer
Tu me fais perdre la tête
Ella va apagar la televisión
Elle va éteindre la télévision
Quiere ir pa' la pared
Elle veut aller contre le mur
Sabe que yo la amaré
Elle sait que je l'aimerai
Toa' la noche haciéndolo
Toute la nuit à le faire





Writer(s): Gianluca Abarza, Jake Aujla

Gianluca feat. Ramriddlz - G LOVE 2
Album
G LOVE 2
date of release
13-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.