Gianluca - Bart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gianluca - Bart




Bart
Bart
Me siento como Bart cuando vende su alma
Je me sens comme Bart quand il vend son âme
Por más que esté tranquilo nunca llega la calma
Même si je suis calme, le calme ne vient jamais
Pensamientos llenos de ansiolíticos, Xanax
Des pensées pleines d'anxiolytiques, de Xanax
Tardes deprimido sin hacer nada
Des après-midis déprimés sans rien faire
No hay sombras de nadie
Il n'y a pas d'ombres de personne
La familia es lo primero, lo más importante
La famille est la première chose, la plus importante
Ojalá no te falle
J'espère ne pas te décevoir
A veces la distancia te hace conocerte mejor
Parfois, la distance te fait mieux te connaître
Siento que me robaron algo
J'ai l'impression qu'on m'a volé quelque chose
Que así no soy yo
Que je ne suis pas comme ça
Me siento como Bart cuando vende su alma
Je me sens comme Bart quand il vend son âme
Por más que esté tranquilo nunca llega la calma
Même si je suis calme, le calme ne vient jamais
Pensamientos llenos de ansiolíticos, Xanax
Des pensées pleines d'anxiolytiques, de Xanax
Tardes deprimido sin hacer nada
Des après-midis déprimés sans rien faire
Nadie quiere verme mal
Personne ne veut me voir mal
Soy mi peor enemigo
Je suis mon pire ennemi
Nadie quiere verme mal
Personne ne veut me voir mal
Necesito paz conmigo
J'ai besoin de paix avec moi-même
Ahora me cuesta hacer amigos
Maintenant, j'ai du mal à me faire des amis
Esto, soy falso conmigo
Ça, c'est faux avec moi-même
Por eso aveces me alejo de to'
C'est pourquoi je m'éloigne parfois de tout
Y los reales siempre en el corazón, ey, ey
Et les vrais sont toujours dans mon cœur, ey, ey
Lo que me quiere, lo quiero
Ceux qui m'aiment, je les aime
A ti ya no te quiero
Je ne t'aime plus
Me acuerdo de antes
Je me souviens d'avant
Cuando era rapero
Quand j'étais rappeur
Fueron tiempos chistosos
C'était des moments amusants
Ideales ajenos
Des idéaux étrangers
Ahora to' es por
Maintenant, tout est pour moi
No me desespero ya
Je ne me décourage plus





Writer(s): gianluca


Attention! Feel free to leave feedback.