Gianluca - Pk Me Odias? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gianluca - Pk Me Odias?




Pk Me Odias?
Pourquoi tu me détestes ?
Por qué me odias tanto?
Pourquoi tu me détestes autant ?
Ni mi ex me odia tanto
Même mon ex ne me détestait pas autant
Yo toy curao del espanto
Je suis guéri de la peur
Ahora solo canto
Maintenant je chante juste
Solo estoy preocupado de mi
Je ne suis préoccupé que de moi
To el dia feeling como Gandhi
Toute la journée je me sens comme Gandhi
Reggaetoneros como Jowell & Randy
Des reggaetoneros comme Jowell & Randy
Toy solo puesto pa
Je suis juste pour moi
No estoy por lo millone de peso
Je ne suis pas pour les millions
Nunca he querido tus besos
Je n'ai jamais voulu tes baisers
No quiero hacerlo por la fama mami yo lo juro
Je ne veux pas le faire pour la célébrité, je te le jure
Solo me importa la música lo juro
Seule la musique compte, je te le jure
Vivo de contrastes
Je vis de contrastes
Solo cambio constante
Je ne fais que changer constamment
Si me odia no me importa ni por un instante
Si tu me détestes, je m'en fiche, même pour un instant
Estudian y se van nada es constante
Ils étudient et s'en vont, rien n'est constant
Pa' tras y pa' lante corte Daddy Yankee
En arrière et en avant, style Daddy Yankee
No soy traficante mami no soy ganster
Je ne suis pas un trafiquant, je ne suis pas un gangster
Tu novio no es un ganster por mas que lo diga
Ton petit ami n'est pas un gangster, même s'il le dit
Todos creen que mandan por ahí en su esquina
Tout le monde pense qu'il commande dans son coin
Y lo que te dicen por ahí puede ser mentira
Et ce qu'on te dit peut être un mensonge
Tu novio no es un ganster por mas que lo diga
Ton petit ami n'est pas un gangster, même s'il le dit
Todos creen que mandan por ahí en su esquina
Tout le monde pense qu'il commande dans son coin
Y lo que te dicen por ahí puede ser mentira
Et ce qu'on te dit peut être un mensonge
Por qué tu me odias tanto??
Pourquoi tu me détestes autant ?
Ni me ex me odia tanto...
Même mon ex ne me détestait pas autant...
Yo toy curao del espanto
Je suis guéri de la peur
Ahora solo canto
Maintenant je chante juste
Solo estoy preocupao' de mi...
Je ne suis préoccupé que de moi...
To' el día feelin' como Gandhi
Toute la journée je me sens comme Gandhi
Reguetoneros como Jowell & Randy.
Des reggaetoneros comme Jowell & Randy.






Attention! Feel free to leave feedback.