Gianluca - Tú (pt. 1) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gianluca - Tú (pt. 1)




Tú (pt. 1)
Tú (pt. 1)
me haces ver todo distinto
Tu me fais voir tout différemment
Yo sabía que en el fondo eras
Je savais que c'était toi au fond
La que podía dominar mi instinto
Celui qui pouvait contrôler mon instinct
Ahora no quiero a otra
Maintenant je ne veux plus personne d'autre
Que no seas
Que toi
Contigo he conocido el amor
Avec toi j'ai connu l'amour
No es fácil para mi no, no
Ce n'est pas facile pour moi non, non
Yeh, nunca lo ha sido pero el destino
Ouais, ça ne l'a jamais été mais le destin
Quiso que tubieramos lo de los dos
Voulait que nous ayons ce que nous avons
Lo de los dos, lo de dos...
Ce que nous avons, ce que nous avons...
Es una relación mas allá
C'est une relation au-delà
Me traes paz ...
Tu m'apportes la paix...
Ah, ah, ah .
Ah, ah, ah .
No necesito meditar (no más)
Je n'ai plus besoin de méditer (plus)
Tar así de vacaciones en el mar
Comme ça en vacances à la mer
Cuando quiera te voy a dar
Quand je le veux je te le donne
Y si quieres lo puedes controlar
Et si tu veux tu peux contrôler
Ahora no quiere dormir sin (no más)
Maintenant elle ne veut plus dormir sans moi (plus)
Nah, nunca más
Non, plus jamais
no me canso de pensar en ti...
Je ne me lasse pas de penser à toi...
Que maldad
Quel méchanceté
Aveces no puedo decir na de esto
Parfois je ne peux rien dire de tout ça
Me cuesta sacar los sentimientos
J'ai du mal à exprimer mes sentiments
Tu sabes lo que llevo dentro
Tu sais ce que j'ai en moi
Toy encantado de como no' conocemos
Je suis enchanté de la façon dont nous nous connaissons
Vamo' llegando lento a la acción
Nous allons lentement vers l'action
Vamo a escapar escapa con tiempo
Nous allons nous échapper, nous échapper avec le temps
Hasta mostrarnos sin preocupación
Jusqu'à ce que nous nous montrions sans inquiétude
mo si estu vieramos solos
Comme si nous étions seuls
Contigo he conocido el amor
Avec toi j'ai connu l'amour
No es fácil para mi no, no
Ce n'est pas facile pour moi non, non
Yeh, nunca lo ha sido pero el destino
Ouais, ça ne l'a jamais été mais le destin
Quiso que tubieramos lo de los dos
Voulait que nous ayons ce que nous avons
Lo de los dos, lo de dos...
Ce que nous avons, ce que nous avons...
Es una relación mas allá
C'est une relation au-delà
Me traes paz...
Tu m'apportes la paix...






Attention! Feel free to leave feedback.