Lyrics and translation Gianmarco - Me Canse de Ti

Me Canse de Ti

Siéntate conmigo
Ya llegó la noche y siento frío
Quiero hablar contigo
Siento que este amor ya no es el mismo
No puedo fingir una eternidad
Y hacer el amor por sexo y nada más
Ya no quiero seguir intentando hacerte feliz

Me cansé de ti, de tu falso amar
No quiero morir, quiero respirar
Me cansé de ti, ya no puedo más
Me hiciste sufrir, te arrepentirás

Fueron tantos días
Desafiando al tiempo y tu ironía
Fueron mis mañanas
Tan vacías, tristes, tan extrañas
¿Por qué fuiste así?, ¿Por qué te aguanté?
Aposte mi vida y me tocó perder
Ya no quiero seguir intentando hacerte feliz

Me cansé de ti, de tu falso amar
No quiero morir, quiero respirar
Me cansé de ti, ya no puedo más
Me hiciste sufrir, te arrepentirás

Si te cruzas por aquí
Y en mi corazón te pierdes
Hazle caso a tu conciencia
Ya no sé si vas o vienes
Mi cariño y tu consuelo
No han dejado de mirarse
Sigo, sigo caminando
No tienes que acompañarme

Mi locura y tu razón no tienen resentimiento
Tu torpeza es la que juzga
Hoy tu mal comportamiento
Me canse de tus mentiras
De tu boca y de tu cuerpo
Ya no sufro mal de amores
Me canse ya no regreso

Me cansé de ti, de tu falso amar
No quiero morir, quiero respirar
Me cansé de ti, me canse de ti
Me hiciste sufrir, quiero respirar

Me canse de ti (de ti, de ti)
Me canse de ti (me canse de ti, de ti)
Me canse de ti (me canse de ti, de ti)
Me canse de ti, de ti (déjame)
Me canse de ti, de ti(quiero respirar)
Me canse de ti, de ti
Me canse de ti, de ti
Me canse de ti, de ti
Me canse de ti, de ti (me canse de tu boca, de tu cuerpo)
Me canse de ti, de ti (me canse ya no regreso)

Я устал от тебя

Сядь со мной,
Уже наступила ночь, и мне холодно.
Хочу поговорить с тобой.
Чувствую, что эта любовь уже не та.
Я не могу притворяться вечно
И заниматься любовью только ради секса.
Я больше не хочу пытаться сделать тебя счастливой.

Я устал от тебя, от твоей фальшивой любви.
Я не хочу умирать, я хочу дышать.
Я устал от тебя, я больше не могу.
Ты заставила меня страдать, ты пожалеешь.

Было так много дней,
Бросая вызов времени и твоей иронии.
Мои утра были
Такими пустыми, грустными, такими странными.
Почему ты была такой? Почему я тебя терпел?
Я поставил на свою жизнь и проиграл.
Я больше не хочу пытаться сделать тебя счастливой.

Я устал от тебя, от твоей фальшивой любви.
Я не хочу умирать, я хочу дышать.
Я устал от тебя, я больше не могу.
Ты заставила меня страдать, ты пожалеешь.

Если ты окажешься рядом,
И потеряешься в моем сердце,
Послушай свою совесть.
Я уже не знаю, уходишь ты или приходишь.
Моя любовь и твое утешение
Не переставали смотреть друг на друга.
Я продолжаю, продолжаю идти,
Тебе не нужно идти со мной.

Мое безумие и твой разум не держат обиды.
Твоя глупость — вот что судит
Сегодня твое плохое поведение.
Я устал от твоей лжи,
От твоих уст и твоего тела.
Я больше не страдаю от любви,
Я устал, я больше не вернусь.

Я устал от тебя, от твоей фальшивой любви.
Я не хочу умирать, я хочу дышать.
Я устал от тебя, я устал от тебя.
Ты заставила меня страдать, я хочу дышать.

Я устал от тебя (от тебя, от тебя)
Я устал от тебя (я устал от тебя, от тебя)
Я устал от тебя (я устал от тебя, от тебя)
Я устал от тебя, от тебя (оставь меня)
Я устал от тебя, от тебя (я хочу дышать)
Я устал от тебя, от тебя
Я устал от тебя, от тебя
Я устал от тебя, от тебя
Я устал от тебя, от тебя (я устал от твоих уст, от твоего тела)
Я устал от тебя, от тебя (я устал, я больше не вернусь)