Lyrics and translation Gianmarco - Sabes que cuentas conmigo

Sabes que cuentas conmigo

Tan solo con mirarte
Me puedo imaginar
Me gana tu locura
Y tu manera de pensar
Se que para ti no ha sido fácil
Que te ha lastimado el corazón
Déjame curarte poco a poco
Déjame cambiar tu suerte
Todo pasa de repente
(Sabes que cuentas conmigo)
Déjame cambiar el rumbo
De tu vida por mi mundo
(Sabes que cuentas conmigo)
Déjame cambiar tu suerte
Todo pasa de repente
(Sabes que cuentas conmigo)
Dejame cambiar el rumbo
De tu vida por mi mundo
(Sabes que cuentas conmigo)
Regala me un noche
Te quiero acompañar
Y seré el que te cuida
De lo que te hizo mal
Se que para ti no ha sido fácil
Que te ha lastimado el corazón
Déjame curarte poco a poco
Déjame cambiar tu suerte
Todo pasa derepente
(Sabes que cuentas conmigo)
Déjame cambiar el rumbo
De tu vida por mi mundo
(Sabes que cuentas conmigo)
El amor es así
Duele cuando se va
El tiempo siempre ayuda a olvidar
Déjame cambiar tu suerte
Todo pasa de repente
(Sabes que cuentas conmigo)
Déjame cambiar el rumbo
De tu vida por mi mundo
(Sabes que cuentas conmigo)
Déjame cambiar tu suerte
Todo pasa derepente
(Sabes que cuentas conmigo)
Dejame cambiar el rumbo
De tu vida por mi mundo
Sabes que cuentas conmigo

Ты знаешь, что можешь на меня рассчитывать

Просто глядя на тебя,
Я могу представить себе,
Меня покоряет твоя безуминка
И твой образ мышления.
Я знаю, тебе было нелегко,
Что тебе разбили сердце.
Позволь мне исцелить тебя понемногу,
Позволь мне изменить твою судьбу.
Всё происходит внезапно.
(Ты знаешь, что можешь на меня рассчитывать.)
Позволь мне изменить курс
Твоей жизни на мой мир.
(Ты знаешь, что можешь на меня рассчитывать.)
Позволь мне изменить твою судьбу.
Всё происходит внезапно.
(Ты знаешь, что можешь на меня рассчитывать.)
Позволь мне изменить курс
Твоей жизни на мой мир.
(Ты знаешь, что можешь на меня рассчитывать.)
Подари мне одну ночь,
Я хочу быть рядом с тобой
И быть тем, кто защитит тебя
От того, что причинило тебе боль.
Я знаю, тебе было нелегко,
Что тебе разбили сердце.
Позволь мне исцелить тебя понемногу,
Позволь мне изменить твою судьбу.
Всё происходит внезапно.
(Ты знаешь, что можешь на меня рассчитывать.)
Позволь мне изменить курс
Твоей жизни на мой мир.
(Ты знаешь, что можешь на меня рассчитывать.)
Любовь такая,
Больно, когда она уходит.
Время всегда помогает забыть.
Позволь мне изменить твою судьбу.
Всё происходит внезапно.
(Ты знаешь, что можешь на меня рассчитывать.)
Позволь мне изменить курс
Твоей жизни на мой мир.
(Ты знаешь, что можешь на меня рассчитывать.)
Позволь мне изменить твою судьбу.
Всё происходит внезапно.
(Ты знаешь, что можешь на меня рассчитывать.)
Позволь мне изменить курс
Твоей жизни на мой мир.
Ты знаешь, что можешь на меня рассчитывать.